Translation meaning & definition of the word "reservation" into Portuguese language

noun

1. A district that is reserved for particular purpose

synonym:
• reservation
,
• reserve

1. Um distrito reservado para fins particulares

sinônimo:
• reserva

2. A statement that limits or restricts some claim

• "He recommended her without any reservations"

synonym:
• reservation
,
• qualification

2. Uma declaração que limita ou restringe alguma reivindicação

• "Ele a recomendou sem reservas"

sinônimo:
• reserva
,
• qualificação

3. An unstated doubt that prevents you from accepting something wholeheartedly

synonym:
• mental reservation
,
• reservation
,
• arriere pensee

3. Uma dúvida não declarada que impede você de aceitar algo de todo o coração

sinônimo:
• reserva mental
,
• reserva
,
• arriere pensee

4. The act of reserving (a place or passage) or engaging the services of (a person or group)

• "Wondered who had made the booking"

synonym:
• booking
,
• reservation

4. O ato de reservar ( um local ou passagem ) ou contratar os serviços de ( uma pessoa ou grupo )

• "Perguntou quem fez a reserva"

sinônimo:
• reserva

5. The written record or promise of an arrangement by which accommodations are secured in advance

synonym:
• reservation

5. O registro ou promessa escrita de um acordo pelo qual as acomodações são protegidas antecipadamente

sinônimo:
• reserva

6. Something reserved in advance (as a hotel accommodation or a seat on a plane etc.)

synonym:
• reservation

6. Algo reservado com antecedência ( como acomodação em hotel ou assento em um avião etc. )

sinônimo:
• reserva

7. The act of keeping back or setting aside for some future occasion

synonym:
• reservation

7. O ato de reter ou deixar de lado para alguma ocasião futura

sinônimo:
• reserva

Examples of using

I'd like to make a reservation for 6 o'clock tomorrow.

Gostaria de fazer uma reserva para as 6 horas amanhã.

We have a reservation for six-thirty.

Temos uma reserva para seis e meia.

Tom has a reservation.

Tom tem uma reserva.

Tom canceled his hotel reservation.

Tom cancelou sua reserva no hotel.

I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.

Tenho uma reserva em meu nome, eu sou Kaori Yoshikawa. Aqui está meu cartão de confirmação.

The reservation desk, please.

O balcão de reservas, por favor.

I'd like to change my reservation.

Gostaria de mudar minha reserva.

I'd like to change my reservation for three to five nights.

Gostaria de alterar a minha reserva de três para cinco noites.

I have a confirmed reservation.

Eu tenho uma reserva confirmada.

I have a reservation.

Tenho uma reserva.

I'd like to make a reservation.

Gostaria de fazer uma reserva.

I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.

Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã.

I'd like to make a reservation for tonight.

Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite.

I'd like a hotel reservation.

Eu gostaria de uma reserva no hotel.