Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "relief" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "relevo" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Relief

[Alívio]
/rɪlif/

noun

1. The feeling that comes when something burdensome is removed or reduced

  • "As he heard the news he was suddenly flooded with relief"
    synonym:
  • relief
  • ,
  • alleviation
  • ,
  • assuagement

1. A sensação que surge quando algo oneroso é removido ou reduzido

  • "Quando ouviu a notícia, de repente foi inundado de alívio"
    sinônimo:
  • alívio
  • ,
  • assuagement

2. The condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)

  • "He enjoyed his relief from responsibility"
  • "Getting it off his conscience gave him some ease"
    synonym:
  • relief
  • ,
  • ease

2. A condição de estar confortável ou aliviado ( especialmente após ser aliviado da angústia )

  • "Ele desfrutou de seu alívio da responsabilidade"
  • "Tirar da consciência deu-lhe alguma facilidade"
    sinônimo:
  • alívio
  • ,
  • facilidade

3. (law) redress awarded by a court

  • "Was the relief supposed to be protection from future harm or compensation for past injury?"
    synonym:
  • relief

3. Reparação ( lei ) concedida por um tribunal

  • "O alívio deveria ser proteção contra danos futuros ou compensação por lesões passadas?"
    sinônimo:
  • alívio

4. Someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)

  • "The star had a stand-in for dangerous scenes"
  • "We need extra employees for summer fill-ins"
    synonym:
  • stand-in
  • ,
  • substitute
  • ,
  • relief
  • ,
  • reliever
  • ,
  • backup
  • ,
  • backup man
  • ,
  • fill-in

4. Alguém que toma o lugar de outro ( como quando as coisas ficam perigosas ou difíceis )

  • "A estrela teve um substituto para cenas perigosas"
  • "Precisamos de funcionários extras para os recheios de verão"
    sinônimo:
  • em pé
  • ,
  • substituir
  • ,
  • alívio
  • ,
  • reliever
  • ,
  • backup
  • ,
  • homem de backup
  • ,
  • preenchimento

5. Assistance in time of difficulty

  • "The contributions provided some relief for the victims"
    synonym:
  • relief
  • ,
  • succor
  • ,
  • succour
  • ,
  • ministration

5. Assistência em tempos de dificuldade

  • "As contribuições proporcionaram algum alívio para as vítimas"
    sinônimo:
  • alívio
  • ,
  • socorro
  • ,
  • socorrer
  • ,
  • ministração

6. A pause for relaxation

  • "People actually accomplish more when they take time for short rests"
    synonym:
  • respite
  • ,
  • rest
  • ,
  • relief
  • ,
  • rest period

6. Uma pausa para relaxar

  • "As pessoas realmente realizam mais quando tomam tempo para descansar"
    sinônimo:
  • descansar
  • ,
  • alívio
  • ,
  • período de descanso

7. A change for the better

    synonym:
  • easing
  • ,
  • moderation
  • ,
  • relief

7. Uma mudança para melhor

    sinônimo:
  • facilitando
  • ,
  • moderação
  • ,
  • alívio

8. Aid for the aged or indigent or handicapped

  • "He has been on relief for many years"
    synonym:
  • relief

8. Auxílios a idosos ou indigentes ou deficientes

  • "Ele está em alívio há muitos anos"
    sinônimo:
  • alívio

9. The act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance)

  • "He asked the nurse for relief from the constant pain"
    synonym:
  • easing
  • ,
  • easement
  • ,
  • alleviation
  • ,
  • relief

9. O ato de reduzir algo desagradável ( como dor ou aborrecimento )

  • "Ele pediu alívio à enfermeira da dor constante"
    sinônimo:
  • facilitando
  • ,
  • servidão
  • ,
  • alívio

10. Sculpture consisting of shapes carved on a surface so as to stand out from the surrounding background

    synonym:
  • relief
  • ,
  • relievo
  • ,
  • rilievo
  • ,
  • embossment
  • ,
  • sculptural relief

10. Escultura composta por formas esculpidas em uma superfície, de modo a se destacar do fundo circundante

    sinônimo:
  • alívio
  • ,
  • relievo
  • ,
  • rilievo
  • ,
  • estampagem
  • ,
  • relevo escultural

11. The act of freeing a city or town that has been besieged

  • "He asked for troops for the relief of atlanta"
    synonym:
  • relief

11. O ato de libertar uma cidade ou cidade sitiada

  • "Ele pediu tropas para o alívio de atlanta"
    sinônimo:
  • alívio

Examples of using

We all breathed a sigh of relief.
Todos demos um suspiro de alívio.
That's a relief.
Isso é um alívio.
Everybody in the room let out a sigh of relief.
Todos na sala deixaram escapar um suspiro de alívio.