Translation meaning & definition of the word "register" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "registrar" na língua portuguesa
Register
[Registrar]noun
1. An official written record of names or events or transactions
- synonym:
- register ,
- registry
1. Um registro oficial escrito de nomes ou eventos ou transações
- sinônimo:
- registrar ,
- registro
2. (music) the timbre that is characteristic of a certain range and manner of production of the human voice or of different pipe organ stops or of different musical instruments
- synonym:
- register
2. ( música ) o timbre característico de uma certa amplitude e maneira de produção da voz humana ou de diferentes paradas de órgãos de tubos ou de diferentes instrumentos musicais
- sinônimo:
- registrar
3. A book in which names and transactions are listed
- synonym:
- register
3. Um livro no qual nomes e transações são listados
- sinônimo:
- registrar
4. (computer science) memory device that is the part of computer memory that has a specific address and that is used to hold information of a specific kind
- synonym:
- register
4. Dispositivo de memória ( ciência da computação ) que faz parte da memória do computador que possui um endereço específico e que é usado para armazenar informações de um tipo específico
- sinônimo:
- registrar
5. An air passage (usually in the floor or a wall of a room) for admitting or excluding heated air from the room
- synonym:
- register
5. Uma passagem de ar ( geralmente no chão ou na parede de uma sala ) por admitir ou excluir ar aquecido da sala
- sinônimo:
- registrar
6. A regulator (as a sliding plate) for regulating the flow of air into a furnace or other heating device
- synonym:
- register
6. Um regulador ( como uma placa deslizante ) para regular o fluxo de ar em um forno ou outro dispositivo de aquecimento
- sinônimo:
- registrar
7. A cashbox with an adding machine to register transactions
- Used in shops to add up the bill
- synonym:
- cash register ,
- register
7. Uma caixa com uma máquina de adicionar para registrar transações
- Usado em lojas para somar a conta
- sinônimo:
- caixa registradora ,
- registrar
verb
1. Record in writing
- Enter into a book of names or events or transactions
- synonym:
- register
1. Registro por escrito
- Insira um livro de nomes ou eventos ou transações
- sinônimo:
- registrar
2. Record in a public office or in a court of law
- "File for divorce"
- "File a complaint"
- synonym:
- file ,
- register
2. Registro em um cargo público ou em um tribunal
- "Arquivo de divórcio"
- "Arquivar uma reclamação"
- sinônimo:
- Arquivo ,
- registrar
3. Enroll to vote
- "Register for an election"
- synonym:
- register
3. Inscrever-se para votar
- "Registro para uma eleição"
- sinônimo:
- registrar
4. Be aware of
- "Did you register any change when i pressed the button?"
- synonym:
- record ,
- register
4. Esteja ciente de
- "Você registrou alguma alteração quando apertei o botão?"
- sinônimo:
- recorde ,
- registrar
5. Indicate a certain reading
- Of gauges and instruments
- "The thermometer showed thirteen degrees below zero"
- "The gauge read `empty'"
- synonym:
- read ,
- register ,
- show ,
- record
5. Indicar uma certa leitura
- De medidores e instrumentos
- "O termômetro mostrou treze graus abaixo de zero"
- "O medidor leu 'vazio'"
- sinônimo:
- ler ,
- registrar ,
- show ,
- recorde
6. Have one's name listed as a candidate for several parties
- synonym:
- cross-file ,
- register
6. Tem o nome listado como candidato a vários partidos
- sinônimo:
- arquivo cruzado ,
- registrar
7. Show in one's face
- "Her surprise did not register"
- synonym:
- register
7. Mostrar na cara de alguém
- "A surpresa dela não se registrou"
- sinônimo:
- registrar
8. Manipulate the registers of an organ
- synonym:
- register
8. Manipular os registros de um órgão
- sinônimo:
- registrar
9. Send by registered mail
- "I'd like to register this letter"
- synonym:
- register
9. Enviar por correio registrado
- "Eu gostaria de registrar esta carta"
- sinônimo:
- registrar
10. Enter into someone's consciousness
- "Did this event register in your parents' minds?"
- synonym:
- register
10. Entrar na consciência de alguém
- "Este evento se registrou na mente de seus pais?"
- sinônimo:
- registrar