Translation meaning & definition of the word "reconcile" into Portuguese language

verb

1. Make (one thing) compatible with (another)

• "The scientists had to accommodate the new results with the existing theories"

synonym:
• accommodate
,
• reconcile
,
• conciliate

1. Tornar ( uma coisa ) compatível com ( outra )

• "Os cientistas tiveram que acomodar os novos resultados com as teorias existentes"

sinônimo:
• acomodar
,
• reconciliar
,
• conciliar

2. Bring into consonance or accord

• "Harmonize one's goals with one's abilities"

synonym:
• harmonize
,
• harmonise
,
• reconcile

2. Trazer em consonância ou acordo

• "Harmonizar os objetivos com as habilidades"

sinônimo:
• harmonizar
,
• reconciliar

3. Come to terms

• "After some discussion we finally made up"

synonym:
• reconcile
,
• patch up
,
• make up
,
• conciliate
,
• settle

3. Chegar a termos

• "Depois de alguma discussão, finalmente inventamos"

sinônimo:
• reconciliar
,
• remendar
,
• maquiagem
,
• conciliar
,
• resolver

4. Accept as inevitable

• "He resigned himself to his fate"

synonym:
• resign
,
• reconcile
,
• submit

4. Aceitar como inevitável

• "Ele se resignou ao seu destino"

sinônimo:
• renunciar
,
• reconciliar
,
• enviar