Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "reckon" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "reckon" em língua portuguesa

EnglishPortuguese

Reckon

[Reckon]
/rɛkən/

verb

1. Expect, believe, or suppose

  • "I imagine she earned a lot of money with her new novel"
  • "I thought to find her in a bad state"
  • "He didn't think to find her in the kitchen"
  • "I guess she is angry at me for standing her up"
    synonym:
  • think
  • ,
  • opine
  • ,
  • suppose
  • ,
  • imagine
  • ,
  • reckon
  • ,
  • guess

1. Esperar, acreditar ou supor

  • "Eu imagino que ela ganhou muito dinheiro com seu novo romance"
  • "Pensei em encontrá-la em mau estado"
  • "Ele não pensou em encontrá-la na cozinha"
  • "Eu acho que ela está com raiva de mim por levantá-la"
    sinônimo:
  • pensar
  • ,
  • opina
  • ,
  • suponha
  • ,
  • imagine
  • ,
  • conta
  • ,
  • adivinha

2. Judge to be probable

    synonym:
  • calculate
  • ,
  • estimate
  • ,
  • reckon
  • ,
  • count on
  • ,
  • figure
  • ,
  • forecast

2. Julgar provável

    sinônimo:
  • calcular
  • ,
  • estimativa
  • ,
  • conta
  • ,
  • conte com
  • ,
  • figura
  • ,
  • previsão

3. Deem to be

  • "She views this quite differently from me"
  • "I consider her to be shallow"
  • "I don't see the situation quite as negatively as you do"
    synonym:
  • see
  • ,
  • consider
  • ,
  • reckon
  • ,
  • view
  • ,
  • regard

3. Considera ser

  • "Ela vê isso de maneira bem diferente de mim"
  • "Eu a considero superficial"
  • "Eu não vejo a situação tão negativamente quanto você"
    sinônimo:
  • ver
  • ,
  • considerar
  • ,
  • conta
  • ,
  • vista
  • ,
  • respeito

4. Make a mathematical calculation or computation

    synonym:
  • calculate
  • ,
  • cipher
  • ,
  • cypher
  • ,
  • compute
  • ,
  • work out
  • ,
  • reckon
  • ,
  • figure

4. Fazer um cálculo ou cálculo matemático

    sinônimo:
  • calcular
  • ,
  • cifra
  • ,
  • work out
  • ,
  • conta
  • ,
  • figura

5. Have faith or confidence in

  • "You can count on me to help you any time"
  • "Look to your friends for support"
  • "You can bet on that!"
  • "Depend on your family in times of crisis"
    synonym:
  • count
  • ,
  • bet
  • ,
  • depend
  • ,
  • look
  • ,
  • calculate
  • ,
  • reckon

5. Tenha fé ou confiança em

  • "Você pode contar comigo para ajudá-lo a qualquer momento"
  • "Olhe para seus amigos em busca de apoio"
  • "Você pode apostar nisso!"
  • "Dependam da sua família em tempos de crise"
    sinônimo:
  • contagem
  • ,
  • aposta
  • ,
  • depende
  • ,
  • olha
  • ,
  • calcular
  • ,
  • conta

6. Take account of

  • "You have to reckon with our opponents"
  • "Count on the monsoon"
    synonym:
  • reckon
  • ,
  • count

6. Ter em conta

  • "Você tem que contar com nossos oponentes"
  • "Contagem nas monções"
    sinônimo:
  • conta
  • ,
  • contagem