Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "rear" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "traseira" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Rear

[Traseiro]
/rɪr/

noun

1. The back of a military formation or procession

  • "Infantrymen were in the rear"
    synonym:
  • rear

1. A parte de trás de uma formação ou procissão militar

  • "Bantrymen estavam na retaguarda"
sinônimo:
  • traseira

2. The side of an object that is opposite its front

  • "His room was toward the rear of the hotel"
    synonym:
  • rear
  • ,
  • backside
  • ,
  • back end

2. O lado de um objeto que está oposto à sua frente

  • "O quarto dele ficava na parte de trás do hotel"
sinônimo:
  • traseira,
  • traseiro,
  • back end

3. The part of something that is furthest from the normal viewer

  • "He stood at the back of the stage"
  • "It was hidden in the rear of the store"
    synonym:
  • back
  • ,
  • rear

3. A parte de algo mais distante do espectador normal

  • "Ele ficou no fundo do palco"
  • "Foi escondido na parte de trás da loja"
sinônimo:
  • de volta,
  • traseira

4. The fleshy part of the human body that you sit on

  • "He deserves a good kick in the butt"
  • "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
    synonym:
  • buttocks
  • ,
  • nates
  • ,
  • arse
  • ,
  • butt
  • ,
  • backside
  • ,
  • bum
  • ,
  • buns
  • ,
  • can
  • ,
  • fundament
  • ,
  • hindquarters
  • ,
  • hind end
  • ,
  • keister
  • ,
  • posterior
  • ,
  • prat
  • ,
  • rear
  • ,
  • rear end
  • ,
  • rump
  • ,
  • stern
  • ,
  • seat
  • ,
  • tail
  • ,
  • tail end
  • ,
  • tooshie
  • ,
  • tush
  • ,
  • bottom
  • ,
  • behind
  • ,
  • derriere
  • ,
  • fanny
  • ,
  • ass

4. A parte carnuda do corpo humano em que você se senta

  • "Ele merece um bom chute na bunda"
  • "Você vai sentar na sua fanny e não fazer nada?"
sinônimo:
  • nádegas,
  • nates,
  • bunda,
  • bunda,
  • traseiro,
  • vagabundo,
  • pães,
  • pode,
  • fundamento,
  • quartos traseiros,
  • extremidade traseira,
  • keister,
  • posterior,
  • prat,
  • traseira,
  • extremidade traseira,
  • garupa,
  • popa,
  • assento,
  • cauda,
  • extremidade traseira,
  • tooshie,
  • tush,
  • inferior,
  • atrás,
  • derriere,
  • fanny,
  • bunda

5. The side that goes last or is not normally seen

  • "He wrote the date on the back of the photograph"
    synonym:
  • rear
  • ,
  • back

5. O lado que dura ou não é normalmente visto

  • "Ele escreveu a data no verso da fotografia"
sinônimo:
  • traseira,
  • de volta

verb

1. Stand up on the hind legs, of quadrupeds

  • "The horse reared in terror"
    synonym:
  • rear
  • ,
  • rise up

1. Levante-se nas patas traseiras, de quadrúpedes

  • "O cavalo foi criado aterrorizado"
sinônimo:
  • traseira,
  • subir

2. Bring up

  • "Raise a family"
  • "Bring up children"
    synonym:
  • rear
  • ,
  • raise
  • ,
  • bring up
  • ,
  • nurture
  • ,
  • parent

2. Trazer

  • "Criar uma família"
  • "Traga crianças"
sinônimo:
  • traseira,
  • aumentar,
  • trazer,
  • nutrir,
  • pai

3. Rise up

  • "The building rose before them"
    synonym:
  • rise
  • ,
  • lift
  • ,
  • rear

3. Subir

  • "O prédio se levantou diante deles"
sinônimo:
  • subir,
  • levantar,
  • traseira

4. Cause to rise up

    synonym:
  • rear
  • ,
  • erect

4. Causa para subir

sinônimo:
  • traseira,
  • ereto

5. Construct, build, or erect

  • "Raise a barn"
    synonym:
  • raise
  • ,
  • erect
  • ,
  • rear
  • ,
  • set up
  • ,
  • put up

5. Construir, construir ou erguer

  • "Levante um celeiro"
sinônimo:
  • aumentar,
  • ereto,
  • traseira,
  • configurado,
  • colocar

adjective

1. Located in or toward the back or rear

  • "The chair's rear legs"
  • "The rear door of the plane"
  • "On the rearward side"
    synonym:
  • rear(a)
  • ,
  • rearward(a)

1. Localizado na parte traseira ou traseira ou na parte traseira

  • "Pernas traseiras da cadeira"
  • "A porta traseira do avião"
  • "No lado traseiro"
sinônimo:
  • traseira ( a ),
  • para trás ( a )

Examples of using

Watch the rear.
Vigia a retaguarda.
Watch the rear.
Vigie a retaguarda.
I am at the rear of him.
Eu estou na cola dele.