Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "ready" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "pronto" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Ready

[Pronto]
/rɛdi/

noun

1. Poised for action

  • "Their guns were at the ready"
    synonym:
  • ready

1. Preparado para a ação

  • "Suas armas estavam prontas"
sinônimo:
  • pronto

verb

1. Prepare for eating by applying heat

  • "Cook me dinner, please"
  • "Can you make me an omelette?"
  • "Fix breakfast for the guests, please"
    synonym:
  • cook
  • ,
  • fix
  • ,
  • ready
  • ,
  • make
  • ,
  • prepare

1. Prepare-se para comer aplicando calor

  • "Me prepare o jantar, por favor"
  • "Você pode me fazer uma omelete?"
  • "Conserte o café da manhã para os convidados, por favor"
sinônimo:
  • cozinhe,
  • corrigir,
  • pronto,
  • fazer,
  • preparar

2. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

  • "Get the children ready for school!"
  • "Prepare for war"
  • "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"
    synonym:
  • fix
  • ,
  • prepare
  • ,
  • set up
  • ,
  • ready
  • ,
  • gear up
  • ,
  • set

2. Prepare-se ou seja adequado ou equipe com antecedência para uma finalidade específica ou para algum uso, evento, etc.

  • "Prepare as crianças para a escola!"
  • "Prepare-se para a guerra"
  • "Eu estava planejando sair da cidade depois que paguei a conta do hotel"
sinônimo:
  • corrigir,
  • preparar,
  • configurado,
  • pronto,
  • engrenagem,
  • conjunto

adjective

1. Completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

  • "Get ready"
  • "She is ready to resign"
  • "The bridge is ready to collapse"
  • "I am ready to work"
  • "Ready for action"
  • "Ready for use"
  • "The soup will be ready in a minute"
  • "Ready to learn to read"
    synonym:
  • ready

1. Completamente preparado ou em condições de ação imediata ou uso ou progresso

  • "Prepare-se"
  • "Ela está pronta para renunciar"
  • "A ponte está pronta para entrar em colapso"
  • "Estou pronto para trabalhar"
  • "Pronto para a ação"
  • "Pronto para uso"
  • "A sopa estará pronta em um minuto"
  • "Pronto para aprender a ler"
sinônimo:
  • pronto

2. (of especially money) immediately available

  • "He seems to have ample ready money"
  • "A ready source of cash"
    synonym:
  • ready(a)

2. ( de especialmente dinheiro ) imediatamente disponível

  • "Ele parece ter dinheiro pronto"
  • "Uma fonte pronta de dinheiro"
sinônimo:
  • pronto ( a )

3. Mentally disposed

  • "He was ready to believe her"
    synonym:
  • ready

3. Mentalmente disposto

  • "Ele estava pronto para acreditar nela"
sinônimo:
  • pronto

4. Made suitable and available for immediate use

  • "Dinner is ready"
    synonym:
  • ready

4. Adequado e disponível para uso imediato

  • "Jantar está pronto"
sinônimo:
  • pronto

5. Apprehending and responding with speed and sensitivity

  • "A quick mind"
  • "A ready wit"
    synonym:
  • quick
  • ,
  • ready

5. Apreendendo e respondendo com velocidade e sensibilidade

  • "Uma mente rápida"
  • "Uma sagacidade pronta"
sinônimo:
  • rápido,
  • pronto

Examples of using

I don't think I'm ready for a relationship.
Não acho que esteja pronta para um relacionamento.
I don't think I'm ready for a relationship.
Não acho que esteja pronto para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Eu não estou pronta para um relacionamento.