Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "rally" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "rally" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Rally

[Rally]
/ræli/

noun

1. A large gathering of people intended to arouse enthusiasm

    synonym:
  • rally
  • ,
  • mass meeting

1. Uma grande reunião de pessoas com o objetivo de despertar entusiasmo

    sinônimo:
  • rali
  • ,
  • reunião de massa

2. The feat of mustering strength for a renewed effort

  • "He singled to start a rally in the 9th inning"
  • "He feared the rallying of their troops for a counterattack"
    synonym:
  • rally
  • ,
  • rallying

2. A façanha da força de reunião para um esforço renovado

  • "Ele escolheu para iniciar um rali no 9o turno"
  • "Ele temia o comício de suas tropas por um contra-ataque"
    sinônimo:
  • rali
  • ,
  • rally

3. A marked recovery of strength or spirits during an illness

    synonym:
  • rally

3. Uma recuperação acentuada de força ou espíritos durante uma doença

    sinônimo:
  • rali

4. An automobile race run over public roads

    synonym:
  • rally

4. Uma corrida de automóveis percorreu vias públicas

    sinônimo:
  • rali

5. (sports) an unbroken sequence of several successive strokes

  • "After a short rally connors won the point"
    synonym:
  • rally
  • ,
  • exchange

5. ( esportes ) uma sequência ininterrupta de vários golpes sucessivos

  • "Depois de um pequeno rali, connors ganhou o ponto"
    sinônimo:
  • rali
  • ,
  • troca

verb

1. Gather

  • "Drum up support"
    synonym:
  • beat up
  • ,
  • drum up
  • ,
  • rally

1. Reunir

  • "Aperte o suporte"
    sinônimo:
  • bater
  • ,
  • tambor
  • ,
  • rali

2. Call to arms

  • Of military personnel
    synonym:
  • call up
  • ,
  • mobilize
  • ,
  • mobilise
  • ,
  • rally

2. Chamada às armas

  • De militares
    sinônimo:
  • ligue
  • ,
  • mobilizar
  • ,
  • rali

3. Gather or bring together

  • "Muster the courage to do something"
  • "She rallied her intellect"
  • "Summon all your courage"
    synonym:
  • muster
  • ,
  • rally
  • ,
  • summon
  • ,
  • come up
  • ,
  • muster up

3. Reunir ou reunir

  • "Abafar a coragem de fazer alguma coisa"
  • "Ela reuniu seu intelecto"
  • "Summon toda a sua coragem"
    sinônimo:
  • reunião
  • ,
  • rali
  • ,
  • convocação
  • ,
  • venha
  • ,
  • reunir

4. Return to a former condition

  • "The jilted lover soon rallied and found new friends"
  • "The stock market rallied"
    synonym:
  • rally
  • ,
  • rebound

4. Retornar a uma condição anterior

  • "O amante abandonado logo se uniu e encontrou novos amigos"
  • "O mercado de ações se recuperou"
    sinônimo:
  • rali
  • ,
  • rebote

5. Harass with persistent criticism or carping

  • "The children teased the new teacher"
  • "Don't ride me so hard over my failure"
  • "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • razz
  • ,
  • rag
  • ,
  • cod
  • ,
  • tantalize
  • ,
  • tantalise
  • ,
  • bait
  • ,
  • taunt
  • ,
  • twit
  • ,
  • rally
  • ,
  • ride

5. Assediar com críticas persistentes ou carinho

  • "As crianças provocaram o novo professor"
  • "Não me monte tanto pelo meu fracasso"
  • "Seus colegas o arrebataram quando ele usava jaqueta e gravata"
    sinônimo:
  • provocar
  • ,
  • razz
  • ,
  • pano
  • ,
  • bacalhau
  • ,
  • tentalizar
  • ,
  • isca
  • ,
  • provocação
  • ,
  • twit
  • ,
  • rali
  • ,
  • andar