Translation meaning & definition of the word "protection" into Portuguese language

noun

1. The activity of protecting someone or something

• "The witnesses demanded police protection"

synonym:
• protection

1. A atividade de proteger alguém ou algo

• "As testemunhas exigiram proteção policial"

sinônimo:
• proteção

2. A covering that is intend to protect from damage or injury

• "They had no protection from the fallout"

• "Wax provided protection for the floors"

synonym:
• protective covering
,
• protective cover
,
• protection

2. Uma cobertura que pretende proteger contra danos ou ferimentos

• "Eles não tinham proteção contra as consequências"

• "Cera protegida para o piso"

sinônimo:
• cobertura protetora
,
• capa protetora
,
• proteção

3. Defense against financial failure

• Financial independence

• "His pension gave him security in his old age"

• "Insurance provided protection against loss of wages due to illness"

synonym:
• security
,
• protection

3. Defesa contra falha financeira

• Independência financeira

• "Sua pensão lhe deu segurança na velhice"

• "Os seguros protegiam a perda de salários devido a doença"

sinônimo:
• segurança
,
• proteção

4. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

4. A condição de ser protegido

• "Eles foram amontoados para proteção"

• "Ele desfrutou de uma sensação de paz e proteção em sua nova casa"

sinônimo:
• proteção
,
• abrigo

5. Kindly endorsement and guidance

• "The tournament was held under the auspices of the city council"

synonym:
• auspices
,
• protection
,
• aegis

5. Apoio e orientação gentil

• "O torneio foi realizado sob os auspícios do conselho da cidade"

sinônimo:
• auspícios
,
• proteção
,
• égide

6. The imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition

• "He made trade protection a plank in the party platform"

synonym:
• protection
,
• trade protection

6. A instituição de direitos ou cotas sobre as importações, a fim de proteger a indústria doméstica contra a concorrência estrangeira

• "Ele fez da proteção comercial uma prancha na plataforma do partido"

sinônimo:
• proteção
,
• proteção comercial

7. Payment extorted by gangsters on threat of violence

• "Every store in the neighborhood had to pay him protection"

synonym:
• protection
,
• tribute

7. Pagamento extorquido por bandidos sob ameaça de violência

• "Todas as lojas do bairro tinham que lhe pagar proteção"

sinônimo:
• proteção
,
• tributo

Examples of using

It's for your own protection.

É para a sua própria proteção.

For your protection, please read these safety instructions completely before operating the appliance.

Para sua proteção, por favor, leia completamente estas instruções de segurança antes de operar o dispositivo.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential installation.

Estes limites são traçados para proporcionar uma proteção razoável contra interferências prejudiciais quando um equipamento é operado em uma instalação residencial.

This is for your protection.

Isto é para sua proteção.

Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him.

Apesar da proteção do governo, ele sofreu um atentado que o matou.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Todos têm direito à protecção dos interesses morais e materiais ligados a qualquer produção científica, literária ou artística da sua autoria.

Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.

A maternidade e a infância têm direito a cuidados e assistência especiais. Todas as crianças nascidas dentro ou fora do matrimônio, gozarão da mesma proteção social.

Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.

Toda pessoa tem direito a organizar sindicatos e a ingressar neles para a proteção de seus interesses.