Translation meaning & definition of the word "process" into Portuguese language

noun

1. A particular course of action intended to achieve a result

• "The procedure of obtaining a driver's license"

• "It was a process of trial and error"

synonym:
• procedure
,
• process

1. Um curso de ação específico destinado a alcançar um resultado

• "O procedimento de obtenção de uma carteira de motorista"

• "Foi um processo de tentativa e erro"

sinônimo:
• procedimento
,
• processo

2. (psychology) the performance of some composite cognitive activity

• An operation that affects mental contents

• "The process of thinking"

• "The cognitive operation of remembering"

synonym:
• process
,
• cognitive process
,
• mental process
,
• operation
,
• cognitive operation

2. ( psicologia ) o desempenho de alguma atividade cognitiva composta

• Uma operação que afeta o conteúdo mental

• "O processo de pensamento"

• "A operação cognitiva da lembrança"

sinônimo:
• processo
,
• processo cognitivo
,
• processo mental
,
• operação
,
• operação cognitiva

3. A writ issued by authority of law

• Usually compels the defendant's attendance in a civil suit

• Failure to appear results in a default judgment against the defendant

synonym:
• summons
,
• process

3. Um mandado emitido por autoridade da lei

• Geralmente obriga a participação do réu em uma ação civil

• A falta de comparência resulta em uma sentença padrão contra o réu

sinônimo:
• convocação
,
• processo

4. A mental process that you are not directly aware of

• "The process of denial"

synonym:
• process
,
• unconscious process

4. Um processo mental do qual você não está diretamente ciente

• "O processo de negação"

sinônimo:
• processo
,
• processo inconsciente

5. A natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant

• "A bony process"

synonym:
• process
,
• outgrowth
,
• appendage

5. Prolongamento ou projeção natural de uma parte de um organismo animal ou planta

• "Um processo ósseo"

sinônimo:
• processo
,
• crescimento
,
• apêndice

6. A sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states

• "Events now in process"

• "The process of calcification begins later for boys than for girls"

synonym:
• process
,
• physical process

6. Um fenômeno sustentado ou marcado por mudanças graduais através de uma série de estados

• "Eventos em andamento"

• "O processo de calcificação começa mais tarde para meninos do que para meninas"

sinônimo:
• processo
,
• processo físico

verb

1. Subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition

• "Process cheese"

• "Process hair"

• "Treat the water so it can be drunk"

• "Treat the lawn with chemicals"

• "Treat an oil spill"

synonym:
• process
,
• treat

1. Sujeito a um processo ou tratamento, com o objetivo de preparar para algum fim, melhorar ou remediar uma condição

• "Queijo processado"

• "Processar cabelo"

• "Trate a água para que ela possa ser bêbada"

• "Tratar o gramado com produtos químicos"

• "Tratar um derramamento de óleo"

sinônimo:
• processo
,
• tratar

2. Deal with in a routine way

• "I'll handle that one"

• "Process a loan"

• "Process the applicants"

synonym:
• process

2. Lidar de maneira rotineira

• "Eu vou lidar com isso"

• "Processar um empréstimo"

• "Processar os candidatos"

sinônimo:
• processo

3. Perform mathematical and logical operations on (data) according to programmed instructions in order to obtain the required information

• "The results of the elections were still being processed when he gave his acceptance speech"

synonym:
• process

3. Executar operações matemáticas e lógicas em dados ( ) de acordo com as instruções programadas para obter as informações necessárias

• "Os resultados das eleições ainda estavam sendo processados quando ele fez seu discurso de aceitação"

sinônimo:
• processo

4. Institute legal proceedings against

• File a suit against

• "He was warned that the district attorney would process him"

• "She actioned the company for discrimination"

synonym:
• action
,
• sue
,
• litigate
,
• process

4. Instaurar processos judiciais contra

• Entrar com uma ação contra

• "Ele foi avisado de que o promotor público o processaria"

• "Ela agiu na empresa por discriminação"

sinônimo:
• ação
,
• processar
,
• litigar
,
• processo

5. March in a procession

• "They processed into the dining room"

synonym:
• march
,
• process

5. Marchar em uma procissão

• "Eles se transformaram na sala de jantar"

sinônimo:
• marcha
,
• processo

6. Shape, form, or improve a material

• "Work stone into tools"

• "Process iron"

• "Work the metal"

synonym:
• work
,
• work on
,
• process

6. Moldar, formar ou melhorar um material

• "Trabalhe pedra em ferramentas"

• "Ferro de processo"

• "Trabalhe o metal"

sinônimo:
• trabalho
,
• trabalhar em
,
• processo

7. Deliver a warrant or summons to someone

• "He was processed by the sheriff"

synonym:
• serve
,
• process
,
• swear out

7. Entregar um mandado ou convocação a alguém

• "Ele foi processado pelo xerife"

sinônimo:
• servir
,
• processo
,
• jurar

Examples of using

"Why me?" "Because, by process of elimination, there was no other choice."

"Por que eu?" "Porque, por meio da eliminação, não havia outra opção."

It's a very simple process.

É um processo muito simples.

Humor can be dissected, as a frog can, but the thing dies in the process and the innards are discouraging to any but the pure scientific mind.

O humor pode ser dissecado, assim como um sapo, mas a coisa morre no processo e as vísceras são desalentadoras exceto para a mente puramente científica.

The results should be measurable and the process repeatable.

Os resultados devem ser mensuráveis e o processo passível de repetição.

In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."

Nos EUA, parte do processo de ingresso às universidades geralmente inclui uma redação sobre "Por que quero ir à universidade."

Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.

Introduzir ideias democráticas naquele país será um processo lento.