Translation meaning & definition of the word "prize" into Portuguese language

noun

1. Something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery

• "The prize was a free trip to europe"

synonym:
• prize
,
• award

1. Algo dado para vitória ou superioridade em um concurso ou competição ou para ganhar uma loteria

• "O prêmio foi uma viagem gratuita à europa"

sinônimo:
• prêmio

2. Goods or money obtained illegally

synonym:
• loot
,
• booty
,
• pillage
,
• plunder
,
• prize
,
• swag
,
• dirty money

2. Bens ou dinheiro obtidos ilegalmente

sinônimo:
• saquear
,
• espólio
,
• pilhagem
,
• prêmio
,
• ganhos
,
• dinheiro sujo

3. Something given as a token of victory

synonym:
• trophy
,
• prize

3. Algo dado como um sinal de vitória

sinônimo:
• troféu
,
• prêmio

verb

1. Hold dear

• "I prize these old photographs"

synonym:
• prize
,
• value
,
• treasure
,
• appreciate

1. Segure querido

• "Eu premio essas fotografias antigas"

sinônimo:
• prêmio
,
• valor
,
• tesouro
,
• apreciar

2. To move or force, especially in an effort to get something open

• "The burglar jimmied the lock": "raccoons managed to pry the lid off the garbage pail"

synonym:
• pry
,
• prise
,
• prize
,
• lever
,
• jimmy

2. Mover ou forçar, especialmente em um esforço para abrir algo

• "O ladrão sacudiu a fechadura": "os guaxinins conseguiram arrancar a tampa do balde de lixo"

sinônimo:
• bisbilhotar
,
• premiar
,
• prêmio
,
• alavanca
,
• jimmy

3. Regard highly

• Think much of

• "I respect his judgement"

• "We prize his creativity"

synonym:
• respect
,
• esteem
,
• value
,
• prize
,
• prise

3. Considerar altamente

• Pense muito em

• "Eu respeito o julgamento dele"

• "Nós valorizamos sua criatividade"

sinônimo:
• respeito
,
• estima
,
• valor
,
• prêmio
,
• premiar

adjective

1. Of superior grade

• "Choice wines"

• "Prime beef"

• "Prize carnations"

• "Quality paper"

• "Select peaches"

synonym:
• choice
,
• prime(a)
,
• prize
,
• quality
,
• select

1. De grau superior

• "Vinhos de escolha"

• "Carne de primeira qualidade"

• "Cravos de prêmios"

• "Papel de qualidade"

• "Selecione pêssegos"

sinônimo:
• escolha
,
• primo ( a )
,
• prêmio
,
• qualidade
,
• selecionar

Examples of using

I won a prize in the spelling competition.

Eu ganhei um prêmio no campeonato de soletração.

I won first prize.

Eu fiquei em primeiro lugar.

The two of them fought for the prize.

Eles dois lutaram pela recompensa.

John was the first to receive that prize.

João foi o primeiro a receber esse prêmio.

Have you ever won a prize?

Você já ganhou um prêmio?

This is the first time I've ever won a prize.

É a primeira vez que eu ganho um prêmio.

I'm surprised that you won the prize.

Estou surpreso por vocês terem ganho o prêmio.

I'm surprised that you won the prize.

Estou surpreso por você ter ganho o prêmio.

He received a golden watch as a prize.

Ele ganhou um relógio de ouro como prêmio.

He won the first prize at the chess tournament.

Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez.

Máire married the man who got first prize.

Máire se casou com o homem que ganhou o primeiro prêmio.

Did you read the book that won the prize?

Você leu o livro que ganhou o prêmio?

Tom won a prize in the spelling competition.

Tom ganhou um prêmio no concurso de ortografia.

I didn't win, but at least I got a consolation prize.

Eu não venci, mas pelo menos eu ganhei um prêmio de consolação.

She never dreamed that she could win first prize.

Ela nunca sonhou que pudesse conquistar o primeiro prêmio.

It's far from winning the first prize.

Está longe de ganhar o primeiro prêmio.

After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.

Após ganhar o prêmio Nobel, ela permaneceu tão modesta como sempre.

He won the prize for excellence in all subjects.

Ele ganhou o prêmio pela excelência em todos os itens.

He was after the first prize.

Seu objetivo era o primeiro prêmio.