Translation meaning & definition of the word "press" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "press" para a língua portuguesa
Press
[Imprensa]noun
1. The state of demanding notice or attention
- "The insistence of their hunger"
- "The press of business matters"
- synonym:
- imperativeness ,
- insistence ,
- insistency ,
- press ,
- pressure
1. O estado de aviso ou atenção exigente
- "A insistência de sua fome"
- "A imprensa dos assuntos comerciais"
- sinônimo:
- imperatividade ,
- insistência ,
- pressione ,
- pressão
2. The print media responsible for gathering and publishing news in the form of newspapers or magazines
- synonym:
- press ,
- public press
2. A mídia impressa responsável pela coleta e publicação de notícias na forma de jornais ou revistas
- sinônimo:
- pressione ,
- imprensa pública
3. A machine used for printing
- synonym:
- press ,
- printing press
3. Uma máquina usada para impressão
- sinônimo:
- pressione ,
- impressora
4. A dense crowd of people
- synonym:
- crush ,
- jam ,
- press
4. Uma multidão densa de pessoas
- sinônimo:
- esmagar ,
- geléia ,
- pressione
5. A tall piece of furniture that provides storage space for clothes
- Has a door and rails or hooks for hanging clothes
- synonym:
- wardrobe ,
- closet ,
- press
5. Uma peça alta de mobiliário que fornece espaço de armazenamento para roupas
- Tem uma porta e trilhos ou ganchos para pendurar roupas
- sinônimo:
- guarda-roupa ,
- armário ,
- pressione
6. Clamp to prevent wooden rackets from warping when not in use
- synonym:
- press
6. Braçadeira para impedir que raquetes de madeira entortem quando não estão em uso
- sinônimo:
- pressione
7. Any machine that exerts pressure to form or shape or cut materials or extract liquids or compress solids
- synonym:
- press ,
- mechanical press
7. Qualquer máquina que exerça pressão para formar ou moldar ou cortar materiais ou extrair líquidos ou comprimir sólidos
- sinônimo:
- pressione ,
- prensa mecânica
8. A weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then smoothly lifted overhead
- synonym:
- press ,
- military press
8. Um levantamento de peso no qual a barra é levantada até a altura do ombro e depois levantada suavemente
- sinônimo:
- pressione ,
- imprensa militar
9. The act of pressing
- The exertion of pressure
- "He gave the button a press"
- "He used pressure to stop the bleeding"
- "At the pressing of a button"
- synonym:
- press ,
- pressure ,
- pressing
9. O ato de pressionar
- O esforço de pressão
- "Ele pressionou o botão"
- "Ele usou pressão para parar o sangramento"
- "Ao pressionar um botão"
- sinônimo:
- pressione ,
- pressão ,
- pressionando
verb
1. Exert pressure or force to or upon
- "He pressed down on the boards"
- "Press your thumb on this spot"
- synonym:
- press
1. Exercer pressão ou força sobre ou sobre
- "Ele pressionou as tábuas"
- "Pressione o polegar neste local"
- sinônimo:
- pressione
2. Force or impel in an indicated direction
- "I urged him to finish his studies"
- synonym:
- urge ,
- urge on ,
- press ,
- exhort
2. Forçar ou impulsionar em uma direção indicada
- "Peço que ele termine seus estudos"
- sinônimo:
- insistir ,
- pressione ,
- exortar
3. To be oppressive or burdensome
- "Weigh heavily on the mind", "something pressed on his mind"
- synonym:
- weigh ,
- press
3. Ser opressivo ou oneroso
- "Pesar muito na mente", "algo pressionado em sua mente"
- sinônimo:
- pesar ,
- pressione
4. Place between two surfaces and apply weight or pressure
- "Pressed flowers"
- synonym:
- press
4. Coloque entre duas superfícies e aplique peso ou pressão
- "Flores prensadas"
- sinônimo:
- pressione
5. Squeeze or press together
- "She compressed her lips"
- "The spasm contracted the muscle"
- synonym:
- compress ,
- constrict ,
- squeeze ,
- compact ,
- contract ,
- press
5. Aperte ou pressione juntos
- "Ela comprimiu os lábios"
- "O espasmo contraiu o músculo"
- sinônimo:
- comprimir ,
- constranger ,
- aperto ,
- compacto ,
- contrato ,
- pressione
6. Crowd closely
- "The crowds pressed along the street"
- synonym:
- press
6. Multidão perto
- "As multidões pressionaram ao longo da rua"
- sinônimo:
- pressione
7. Create by pressing
- "Press little holes into the soft clay"
- synonym:
- press
7. Criar pressionando
- "Pressione pequenos orifícios na argila macia"
- sinônimo:
- pressione
8. Be urgent
- "This is a pressing problem"
- synonym:
- press
8. Seja urgente
- "Este é um problema premente"
- sinônimo:
- pressione
9. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person
- Be an advocate for
- "The liberal party pushed for reforms"
- "She is crusading for women's rights"
- "The dean is pushing for his favorite candidate"
- synonym:
- crusade ,
- fight ,
- press ,
- campaign ,
- push ,
- agitate
9. Exercer-se continuamente, vigorosamente ou intrusivamente para obter um fim ou se envolver em uma cruzada por uma determinada causa ou pessoa
- Ser um defensor de
- "O partido liberal pressionou por reformas"
- "Ela está cruzando os direitos das mulheres"
- "O reitor está pressionando por seu candidato favorito"
- sinônimo:
- cruzada ,
- luta ,
- pressione ,
- campanha ,
- empurrão ,
- agitar
10. Press from a plastic
- "Press a record"
- synonym:
- press ,
- press out
10. Pressione de plástico
- "Pressione um registro"
- sinônimo:
- pressione
11. Make strenuous pushing movements during birth to expel the baby
- "`now push hard,' said the doctor to the woman"
- synonym:
- press ,
- push
11. Faça movimentos de empurrão extenuantes durante o nascimento para expulsar o bebê
- "Agora empurre com força', disse o médico à mulher"
- sinônimo:
- pressione ,
- empurrão
12. Press and smooth with a heated iron
- "Press your shirts"
- "She stood there ironing"
- synonym:
- iron ,
- iron out ,
- press
12. Pressione e alise com um ferro aquecido
- "Pressione suas camisas"
- "Ela ficou lá passando a ferro"
- sinônimo:
- ferro ,
- passar ,
- pressione
13. Lift weights
- "This guy can press 300 pounds"
- synonym:
- weight-lift ,
- weightlift ,
- press
13. Pesos de elevação
- "Esse cara pode pressionar 300 libras"
- sinônimo:
- levantamento de peso ,
- pressione
14. Ask for or request earnestly
- "The prophet bid all people to become good persons"
- synonym:
- bid ,
- beseech ,
- entreat ,
- adjure ,
- press ,
- conjure
14. Peça ou solicite sinceramente
- "O profeta pede a todas as pessoas que se tornem boas pessoas"
- sinônimo:
- oferta ,
- steech ,
- suplicar ,
- adjurar ,
- pressione ,
- conjurar