Translation meaning & definition of the word "preserve" into Portuguese language

noun

1. A domain that seems to be specially reserved for someone

• "Medicine is no longer a male preserve"

synonym:
• preserve

1. Um domínio que parece ser especialmente reservado para alguém

• "O medicamento não é mais uma reserva masculina"

sinônimo:
• preservar

2. A reservation where animals are protected

synonym:
• preserve

2. Uma reserva em que os animais estão protegidos

sinônimo:
• preservar

3. Fruit preserved by cooking with sugar

synonym:
• conserve
,
• preserve
,
• conserves
,
• preserves

3. Frutas conservadas por cozinhar com açúcar

sinônimo:
• conservar
,
• preservar
,
• conservas
,
• preserva

verb

1. Keep or maintain in unaltered condition

• Cause to remain or last

• "Preserve the peace in the family"

• "Continue the family tradition"

• "Carry on the old traditions"

synonym:
• continue
,
• uphold
,
• carry on
,
• bear on
,
• preserve

1. Manter ou manter em condições inalteradas

• Motivo para permanecer ou durar

• "Preservar a paz na família"

• "Continue a tradição da família"

• "Continue com as antigas tradições"

sinônimo:
• continuar
,
• defender
,
• urso
,
• preservar

2. Keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction

• "We preserve these archeological findings"

• "The old lady could not keep up the building"

• "Children must be taught to conserve our national heritage"

• "The museum curator conserved the ancient manuscripts"

synonym:
• conserve
,
• preserve
,
• maintain
,
• keep up

2. Mantenha a segurança e proteja de danos, cáries, perdas ou destruição

• "Conservamos esses achados arqueológicos"

• "A velha senhora não conseguiu acompanhar o prédio"

• "As crianças devem ser ensinadas a conservar nossa herança nacional"

• "O curador do museu conservou os manuscritos antigos"

sinônimo:
• conservar
,
• preservar
,
• manter
,
• mantenha-se

3. To keep up and reserve for personal or special use

• "She saved the old family photographs in a drawer"

synonym:
• save
,
• preserve

3. Manter-se atualizado para uso pessoal ou especial

• "Ela salvou as fotografias antigas da família em uma gaveta"

sinônimo:
• salvar
,
• preservar

4. Prevent (food) from rotting

• "Preserved meats"

• "Keep potatoes fresh"

synonym:
• preserve
,
• keep

4. Impedir que ( alimentos ) apodreçam

• "Carnes preservadas"

• "Mantenha as batatas frescas"

sinônimo:
• preservar
,
• manter

5. Maintain in safety from injury, harm, or danger

• "May god keep you"

synonym:
• keep
,
• preserve

5. Manter em segurança contra ferimentos, danos ou perigos

• "Que deus te guarde"

sinônimo:
• manter
,
• preservar

6. Keep undisturbed for personal or private use for hunting, shooting, or fishing

• "Preserve the forest and the lakes"

synonym:
• preserve

6. Mantenha-se imperturbável para uso pessoal ou privado na caça, tiro ou pesca

• "Preservar a floresta e os lagos"

sinônimo:
• preservar

Examples of using

I want to help Native Americans to preserve their languages.

Quero ajudar os ameríndios a preservar suas línguas.