Translation meaning & definition of the word "prepare" into Portuguese language

verb

1. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

• "Get the children ready for school!"

• "Prepare for war"

• "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"

synonym:
• fix
,
• prepare
,
• set up
,
• ready
,
• gear up
,
• set

1. Prepare-se ou seja adequado ou equipe com antecedência para uma finalidade específica ou para algum uso, evento, etc.

• "Prepare as crianças para a escola!"

• "Prepare-se para a guerra"

• "Eu estava planejando sair da cidade depois que paguei a conta do hotel"

sinônimo:
• corrigir
,
• preparar
,
• configurado
,
• pronto
,
• engrenagem
,
• conjunto

2. Prepare for eating by applying heat

• "Cook me dinner, please"

• "Can you make me an omelette?"

• "Fix breakfast for the guests, please"

synonym:
• cook
,
• fix
,
• ready
,
• make
,
• prepare

2. Prepare-se para comer aplicando calor

• "Me prepare o jantar, por favor"

• "Você pode me fazer uma omelete?"

• "Conserte o café da manhã para os convidados, por favor"

sinônimo:
• cozinhe
,
• corrigir
,
• pronto
,
• fazer
,
• preparar

3. To prepare verbally, either for written or spoken delivery

• "Prepare a report"

• "Prepare a speech"

synonym:
• prepare

3. Preparar verbalmente, para entrega escrita ou falada

• "Prepare um relatório"

• "Prepare um discurso"

sinônimo:
• preparar

4. Arrange by systematic planning and united effort

• "Machinate a plot"

• "Organize a strike"

• "Devise a plan to take over the director's office"

synonym:
• organize
,
• organise
,
• prepare
,
• devise
,
• get up
,
• machinate

4. Organizar por planejamento sistemático e esforço conjunto

• "Machinar uma trama"

• "Organizar uma greve"

• "Disparar um plano para assumir o escritório do diretor"

sinônimo:
• organizar
,
• preparar
,
• conceber
,
• levantar
,
• usinar

5. Educate for a future role or function

• "He is grooming his son to become his successor"

• "The prince was prepared to become king one day"

• "They trained him to be a warrior"

synonym:
• prepare
,
• groom
,
• train

5. Educar para um futuro papel ou função

• "Ele está preparando seu filho para se tornar seu sucessor"

• "O príncipe estava preparado para se tornar rei um dia"

• "Eles o treinaram para ser um guerreiro"

sinônimo:
• preparar
,
• noivo
,
• trem

6. Create by training and teaching

• "The old master is training world-class violinists"

• "We develop the leaders for the future"

synonym:
• train
,
• develop
,
• prepare
,
• educate

6. Criar por treinamento e ensino

• "O velho mestre está treinando violinistas de classe mundial"

• "Desenvolvemos os líderes para o futuro"

sinônimo:
• trem
,
• desenvolver
,
• preparar
,
• educar

7. Lead up to and soften by sounding the dissonant note in it as a consonant note in the preceding chord

• "Prepare the discord in bar 139"

synonym:
• prepare

7. Conduza e suavize soando a nota dissonante como uma nota consoante no acorde anterior

• "Prepare a discórdia na barra 139"

sinônimo:
• preparar

8. Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession

• "She is training to be a teacher"

• "He trained as a legal aid"

synonym:
• train
,
• prepare

8. Seja submetido a treinamento ou instrução em preparação para um papel, função ou profissão específica

• "Ela está treinando para ser professora"

• "Ele treinou como assistência jurídica"

sinônimo:
• trem
,
• preparar

Examples of using

I've got to prepare for the test.

Tenho de me preparar para a prova.

We need to prepare for the worst.

Precisamos nos preparar para o pior.

You must prepare yourself for the worst.

Você precisa se preparar para o pior.

If I don't go to the supermarket, I won't be able to prepare anything to eat this evening.

Se eu não for ao supermercado, não poderei preparar nada para comer hoje à noite.

Shall I prepare you a warm meal?

Devo te preparar algo quente para comer?

I have to prepare for the English test.

Eu tenho que me preparar para a prova de inglês.

It is necessary that he prepare for the worst.

É preciso que ele se prepare para o pior.

I have to prepare for the test.

Tenho que me preparar para o teste.

I must prepare their breakfast.

Eu devo preparar o café da manhã deles.