Translation meaning & definition of the word "polite" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "educado" para a língua portuguesa
English⟶Portuguese
Polite
[Polido]/pəlaɪt/
adjective
1. Showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.
- synonym:
- polite
1. Mostrando consideração pelos outros de maneiras, fala, comportamento etc.
- sinônimo:
- educado
2. Marked by refinement in taste and manners
- "Cultivated speech"
- "Cultured bostonians"
- "Cultured tastes"
- "A genteel old lady"
- "Polite society"
- synonym:
- civilized ,
- civilised ,
- cultivated ,
- cultured ,
- genteel ,
- polite
2. Marcado por requinte no paladar e nas maneiras
- "Discurso cultivado"
- "Bostonianos cultos"
- "Gostos culposos"
- "Uma velha gentil"
- "Sociedade educada"
- sinônimo:
- civilizado ,
- cultivado ,
- culto ,
- gentil ,
- educado
3. Not rude
- Marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others
- "Even if he didn't like them he should have been civil"- w.s. maugham
- synonym:
- civil ,
- polite
3. Não rude
- Marcado por adesão satisfatória ( ou especialmente mínima ) a usos sociais e consideração suficiente, mas não digna de nota, por outros
- "Mesmo que ele não gostasse deles, ele deveria ter sido civilizado" - w.s. maugham
- sinônimo:
- civil ,
- educado
Examples of using
You're both very polite.
Vocês dois são muito educados.
I'm just being polite.
Estou apenas sendo educado.
I was just being polite.
Estava apenas sendo educado.
Online text translation from English to Portuguese Online text translation from Portuguese to English