Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "plug" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "plug" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Plug

[Plugue]
/pləg/

noun

1. Blockage consisting of an object designed to fill a hole tightly

    synonym:
  • plug
  • ,
  • stopper
  • ,
  • stopple

1. Bloqueio constituído por um objeto projetado para preencher um buraco firmemente

sinônimo:
  • plug,
  • rolha,
  • rolar

2. A wad of something chewable as tobacco

    synonym:
  • chew
  • ,
  • chaw
  • ,
  • cud
  • ,
  • quid
  • ,
  • plug
  • ,
  • wad

2. Um maço de algo mastigável como tabaco

sinônimo:
  • mastigar,
  • mandíbula,
  • cum,
  • quid,
  • plug,
  • maço

3. Blatant or sensational promotion

    synonym:
  • ballyhoo
  • ,
  • hoopla
  • ,
  • hype
  • ,
  • plug

3. Promoção flagrante ou sensacional

sinônimo:
  • ballyhoo,
  • hoopla,
  • hype,
  • plug

4. Electrical device that fits into the cylinder head of an internal-combustion engine and ignites the gas by means of an electric spark

    synonym:
  • spark plug
  • ,
  • sparking plug
  • ,
  • plug

4. Dispositivo elétrico que cabe na cabeça do cilindro de um motor de combustão interna e inflama o gás por meio de uma faísca elétrica

sinônimo:
  • vela de ignição,
  • vela de ignição,
  • plug

5. An electrical device with two or three pins that is inserted in a socket to make an electrical connection

    synonym:
  • plug
  • ,
  • male plug

5. Um dispositivo elétrico com dois ou três pinos que é inserido em um soquete para fazer uma conexão elétrica

sinônimo:
  • plug,
  • plug masculino

6. An upright hydrant for drawing water to use in fighting a fire

    synonym:
  • fireplug
  • ,
  • fire hydrant
  • ,
  • plug

6. Um hidrante vertical para tirar água para usar no combate a um incêndio

sinônimo:
  • bujão de fogo,
  • hidrante,
  • plug

7. An old or over-worked horse

    synonym:
  • hack
  • ,
  • jade
  • ,
  • nag
  • ,
  • plug

7. Um cavalo velho ou sobrecarregado

sinônimo:
  • hackear,
  • jade,
  • nag,
  • plug

verb

1. Fill or close tightly with or as if with a plug

  • "Plug the hole"
  • "Stop up the leak"
    synonym:
  • plug
  • ,
  • stop up
  • ,
  • secure

1. Encher ou fechar firmemente com ou como se estivesse com um plugue

  • "Conecte o buraco"
  • "Pare o vazamento"
sinônimo:
  • plug,
  • parar,
  • seguro

2. Persist in working hard

  • "Students must plug away at this problem"
    synonym:
  • plug
  • ,
  • plug away

2. Persistir em trabalhar duro

  • "Os alunos devem se conectar a esse problema"
sinônimo:
  • plug,
  • desconectar

3. Deliver a quick blow to

  • "He punched me in the stomach"
    synonym:
  • punch
  • ,
  • plug

3. Dar um golpe rápido para

  • "Ele me deu um soco no estômago"
sinônimo:
  • soco,
  • plug

4. Make a plug for

  • Praise the qualities or in order to sell or promote
    synonym:
  • plug

4. Faça um plug para

  • Elogiar as qualidades ou para vender ou promover
sinônimo:
  • plug

5. Insert a plug into

  • "Plug the wall"
    synonym:
  • plug

5. Insira um plug em

  • "Conecte a parede"
sinônimo:
  • plug

6. Insert as a plug

  • "She plugged a cork in the wine bottle"
    synonym:
  • plug

6. Inserir como um plug

  • "Ela enfiou uma rolha na garrafa de vinho"
sinônimo:
  • plug

Examples of using

If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting.
Se o plugue se sujar, limpe-o com um pano seco antes de conectá-lo.
Check that there is no dust or lint on the power plug before inserting into an electrical outlet.
Certifique-se de que não haja poeira nem fiapos de tecido no plugue elétrico antes de inseri-lo numa tomada elétrica.
Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands.
Não toque o plugue do cabo de alimentação AC com as mãos molhadas.