Translation meaning & definition of the word "physical" into Portuguese language

adjective

1. Involving the body as distinguished from the mind or spirit

• "Physical exercise"

• "Physical suffering"

• "Was sloppy about everything but her physical appearance"

synonym:
• physical

1. Envolvendo o corpo como distinto da mente ou do espírito

• "Exercício físico"

• "Sofrimento físico"

• "Era desleixado com tudo, menos sua aparência física"

sinônimo:
• físico

2. Relating to the sciences dealing with matter and energy

• Especially physics

• "Physical sciences"

• "Physical laws"

synonym:
• physical

2. Relacionados às ciências que lidam com matéria e energia

• Especialmente física

• "Ciências físicas"

• "Leis físicas"

sinônimo:
• físico

3. Having substance or material existence

• Perceptible to the senses

• "A physical manifestation"

• "Surrounded by tangible objects"

synonym:
• physical

3. Com substância ou existência material

• Perceptível aos sentidos

• "Uma manifestação física"

• "Cercado por objetos tangíveis"

sinônimo:
• físico

4. According with material things or natural laws (other than those peculiar to living matter)

• "A reflex response to physical stimuli"

synonym:
• physical

4. De acordo com coisas materiais ou leis naturais ( que não sejam peculiares à matéria viva )

• "Uma resposta reflexa aos estímulos físicos"

sinônimo:
• físico

5. Characterized by energetic bodily activity

• "A very physical dance performance"

synonym:
• physical

5. Caracterizado por atividade corporal energética

• "Uma performance de dança muito física"

sinônimo:
• físico

6. Impelled by physical force especially against resistance

• "Forcible entry"

• "A real cop would get physical"

• "Strong-arm tactics"

synonym:
• forcible
,
• physical
,
• strong-arm

6. Impelido pela força física, especialmente contra a resistência

• "Entrada forçada"

• "Um policial de verdade ficaria físico"

• "Táticas de braço forte"

sinônimo:
• forçado
,
• físico
,
• braço forte

7. Concerned with material things

• "Physical properties"

• "The physical characteristics of the earth"

• "The physical size of a computer"

synonym:
• physical

7. Preocupado com coisas materiais

• "Propriedades físicas"

• "As características físicas da terra"

• "O tamanho físico de um computador"

sinônimo:
• físico

Examples of using

Superconductivity is a physical property.

A supercondutividade é uma propriedade física.

Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.

Não arremesse nem derrube o console ou os acessórios, e não os submeta a fortes pancadas.

Move the neck slowly from one side to the other. It's an excellent physical exercise.

Mexam o pescoço lentamente de um lado para o outro. Este é um excelente exercício físico.

In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities.

A meu ver, todos deveriam ter hobbies intelectuais, assim como interesse em atividades físicas.

I want to do a little physical exercise.

Quero fazer um pouco de exercício.

As humans age, their physical strength declines.

Conforme o homem envelhece, sua força física diminui.

The boy's problems are physical, not mental.

Os problemas do garoto são físicos, não mentais.

Your physical body will wear out and die one day.

Seu corpo físico vai ser apagado e morrer um dia.

Too much stress can lead to physical disease.

Muito estresse pode levar à doença física.

Everyday physical exercise is indispensable to your health.

Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde.

Physics is the basic physical science.

A Física é a ciência física básica.

He has endured physical and mental pain.

Ele suportou dores físicas e mentais.

He is in good physical condition.

Ele está em boas condições físicas.

His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.

Sua perda de memória está mais para um problema psicológico do que físico.

We cannot ask anything about age or physical problems.

Nós não podemos perguntar nada sobre idade ou problemas físicos.

Moral and physical development are remarkable in the youth.

Os desenvolvimentos moral e físico são notáveis na juventude.

Mental health is as important as physical health.

A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.

Everyone should periodically receive a physical examination.

Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente.

My physical power has decayed.

Minha potência física decaiu.

I had a physical checkup.

Passei por um checkup.