Translation meaning & definition of the word "petty" into Portuguese language

noun

1. Larceny of property having a value less than some amount (the amount varies by locale)

synonym:
• petit larceny
,
• petty larceny
,
• petty

1. Furto de propriedade com um valor menor que um valor ( o valor varia de acordo com o código do idioma )

sinônimo:
• petit larceny
,
• furto mesquinho
,
• mesquinho

adjective

1. Inferior in rank or status

• "The junior faculty"

• "A lowly corporal"

• "Petty officialdom"

• "A subordinate functionary"

synonym:
• junior-grade
,
• lower-ranking
,
• lowly
,
• petty(a)
,
• secondary
,
• subaltern

1. Inferior em classificação ou status

• "A faculdade júnior"

• "Um humilde cabo"

• "Oficial mesquinho"

• "Um funcionário subordinado"

sinônimo:
• nível júnior
,
• classificação inferior
,
• humilde
,
• mesquinho ( a )
,
• secundário
,
• subalterno

2. (informal) small and of little importance

• "A fiddling sum of money"

• "A footling gesture"

• "Our worries are lilliputian compared with those of countries that are at war"

• "A little (or small) matter"

• "A dispute over niggling details"

• "Limited to petty enterprises"

• "Piffling efforts"

• "Giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction"

synonym:
• fiddling
,
• footling
,
• lilliputian
,
• little
,
• niggling
,
• piddling
,
• piffling
,
• petty
,
• picayune
,
• trivial

2. ( informal ) pequeno e de pouca importância

• "Uma quantia em dinheiro"

• "Um gesto de pé"

• "Nossas preocupações são liliputianas em comparação com as dos países que estão em guerra"

• "Um pouco de matéria ( ou pequena )"

• "Uma disputa por detalhes irritantes"

• "Limitado a pequenas empresas"

• "Esforços difíceis"

• "Dar a um policial uma refeição grátis pode ser contra a lei, mas parece ser uma infração picayune"

sinônimo:
• brincando
,
• pé
,
• liliputiano
,
• pouco
,
• mordiscando
,
• piffling
,
• mesquinho
,
• picayune
,
• trivial

3. Contemptibly narrow in outlook

• "Petty little comments"

• "Disgusted with their small-minded pettiness"

synonym:
• petty
,
• small-minded

3. Desprezivelmente estreito em perspectiva

• "Pequenos comentários"

• "Nojo de sua mesquinha mesquinha"

sinônimo:
• mesquinho

Examples of using

Don't be so petty.

Não seja tão mesquinho.