Translation meaning & definition of the word "persuade" into Portuguese language

verb

1. Win approval or support for

• "Carry all before one"

• "His speech did not sway the voters"

synonym:
• carry
,
• persuade
,
• sway

1. Obter aprovação ou suporte para

• "Carregue tudo antes de um"

• "Seu discurso não influenciou os eleitores"

sinônimo:
• transportar
,
• persuadir
,
• balanço

2. Cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action

• Twist somebody's arm

• "You can't persuade me to buy this ugly vase!"

synonym:
• persuade

2. Fazer com que alguém adote uma certa posição, crença ou curso de ação

• Torcer o braço de alguém

• "Você não pode me convencer a comprar este vaso feio!"

sinônimo:
• persuadir

Examples of using

I finally stopped trying to persuade Tom to clean his room.

Eu, finalmente, parei de tentar persuadir o Tom a limpar o quarto.

Tom tried to persuade Mary to have a threesome.

Tom tentou persuadir Mary a fazer um programa a três.

Tom tried to persuade Mary to have a threesome.

Tom tentou persuadir Mary a fazer um ménage à trois.

She tried to persuade him to organize a boycott.

Ela tentou persuadi-lo a organizar um boicote.

She tried to persuade him to go with her.

Ela tentou persuadi-lo a ir com ela.

She tried to persuade him to buy her a pearl necklace.

Ela tentou persuadi-lo a comprar um colar de pérolas para ela.

She tried to persuade him to attend the meeting.

Ela tentou persuadi-lo a ir à reunião.

She tried to persuade him not to decline the offer.

Ela tentou persuadi-lo a não baixar a oferta.

She did her best to persuade him.

Ela fez o melhor de si para persuadi-lo.

I had a hard time trying to persuade him to cancel the trip.

Eu tive dificuldade tentando persuadi-lo a cancelar a viagem.

The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same.

O pastor sempre tenta convencer as ovelhas que os seus interesses são os mesmos.

It's no use trying to persuade her.

Não adianta tentar convencê-la.

It is absurd to try to persuade them.

É um absurdo tentar persuadir eles.

We failed to persuade him.

Não conseguimos persuadi-lo.

Will it do me any good to try to persuade him now?

Me fará algum bem tentar convencê-lo agora?

Nothing would persuade him.

Nada o persuadiria.

It is difficult for us to persuade him.

É difícil para nós persuadi-lo.