Translation meaning & definition of the word "persistent" into Portuguese language

adjective

1. Never-ceasing

• "The relentless beat of the drums"

synonym:
• persistent
,
• relentless
,
• unrelenting

1. Nunca cessante

• "A batida implacável da bateria"

sinônimo:
• persistente
,
• implacável

2. Continually recurring to the mind

• "Haunting memories"

• "The cathedral organ and the distant voices have a haunting beauty"- claudia cassidy

synonym:
• haunting
,
• persistent

2. Continuamente recorrente na mente

• "Memórias assustadoras"

• "O órgão da catedral e as vozes distantes têm uma beleza assustadora" - claudia cassidy

sinônimo:
• assombroso
,
• persistente

3. Retained

• Not shed

• "Persistent leaves remain attached past maturity"

• "The persistent gills of fishes"

synonym:
• persistent
,
• lasting

3. Retido

• Não derramado

• "Folhas persistentes permanecem presas após a maturidade"

• "As brânquias persistentes de peixes"

sinônimo:
• persistente
,
• duradouro

4. Stubbornly unyielding

• "Dogged persistence"

• "Dour determination"

• "The most vocal and pertinacious of all the critics"

• "A mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it"- t.s.eliot

• "Men tenacious of opinion"

synonym:
• dogged
,
• dour
,
• persistent
,
• pertinacious
,
• tenacious
,
• unyielding

4. Teimosamente inflexível

• "Personância cansaço"

• "Determinação severa"

• "O mais vocal e pertinaz de todos os críticos"

• "Uma mente não talentosa para descobrir a verdade, mas tenaz para segurá-la" - t.s. eliot

• "Homens tenazes de opinião"

sinônimo:
• obstinado
,
• severo
,
• persistente
,
• pertinaz
,
• tenaz
,
• inflexível

Examples of using

"People like us, who believe in physics, know that the distinction between past, present, and future is only a stubbornly persistent illusion." -- Albert Einstein

Quem, como nós, acredita na física sabe que a distinção entre passado, presente e futuro é apenas uma ilusão obstinadamente persistente.

Be patient and persistent. These things take time.

Seja paciente e persistente. Estas coisas levam tempo.