Translation meaning & definition of the word "perfectly" into Portuguese language

adverb

1. Completely and without qualification

• Used informally as intensifiers

• "An absolutely magnificent painting"

• "A perfectly idiotic idea"

• "You're perfectly right"

• "Utterly miserable"

• "You can be dead sure of my innocence"

• "Was dead tired"

• "Dead right"

synonym:
• absolutely
,
• perfectly
,
• utterly
,
• dead

1. Completamente e sem qualificação

• Usado informalmente como intensificadores

• "Uma pintura absolutamente magnífica"

• "Uma ideia perfeitamente idiota"

• "Você está perfeitamente certo"

• "Totalmente miserável"

• "Você pode ter certeza da minha inocência"

• "Estava cansado"

• "Morto certo"

sinônimo:
• absolutamente
,
• perfeitamente
,
• totalmente
,
• morto

2. In a perfect or faultless way

• "She performed perfectly on the balance beam"

• "Spoke english perfectly"

• "Solved the problem perfectly"

synonym:
• perfectly

2. De uma maneira perfeita ou sem falhas

• "Ela se apresentou perfeitamente no feixe de equilíbrio"

• "Falou inglês perfeitamente"

• "Resolveu o problema perfeitamente"

sinônimo:
• perfeitamente

Examples of using

Tom learned French perfectly studying by himself.

O Tom aprendeu francês perfeitamente estudando por conta própria.

I remember last night perfectly.

Eu me lembro perfeitamente da noite passada.

I remember last night perfectly.

Eu me lembro perfeitamente de ontem à noite.

Tom speaks French perfectly.

Tom fala francês perfeitamente.

While you're busy looking for the perfect person, you may have missed the imperfect person who could make you perfectly happy.

Enquanto você se ocupa procurado a pessoa perfeita, você pode ter perdido a pessoa imperfeita que poderia te fazer perfeitamente feliz.

I understand perfectly.

Entendo perfeitamente.

The shirt you gave me fit perfectly.

A camisa que você me deu serviu certinho.

It's perfectly understandable.

É perfeitamente compreensível.

That dress fit her perfectly.

Esse vestido ficou perfeito nela.

It needs to be perfectly symmetrical.

Tem que ser perfeitamente simétrico.

You're perfectly right.

Você está totalmente correto.

That nickname fits him perfectly.

Esse apelido combina perfeitamente com ele.

That nickname fits him perfectly.

Esse pseudônimo lhe cai perfeito.

The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.

Os dois homens se compreendiam perfeitamente, e tinham mútuo respeito pelas virtudes de cada um.

This fits perfectly.

Isto cabe perfeitamente.

That word describes it perfectly.

Aquela palavra o descreve perfeitamente.