Translation meaning & definition of the word "penetrate" into Portuguese language

verb

1. Pass into or through, often by overcoming resistance

• "The bullet penetrated her chest"

synonym:
• penetrate
,
• perforate

1. Passar para dentro ou para fora, geralmente superando a resistência

• "A bala penetrou em seu peito"

sinônimo:
• penetrar
,
• perfurado

2. Come to understand

synonym:
• penetrate
,
• fathom
,
• bottom

2. Venha a entender

sinônimo:
• penetrar
,
• brasom
,
• inferior

3. Become clear or enter one's consciousness or emotions

• "It dawned on him that she had betrayed him"

• "She was penetrated with sorrow"

synonym:
• click
,
• get through
,
• dawn
,
• come home
,
• get across
,
• sink in
,
• penetrate
,
• fall into place

3. Tornar-se claro ou entrar na consciência ou emoções de alguém

• "Ouviu que ela o traíra"

• "Ela foi penetrada com tristeza"

sinônimo:
• clique
,
• passar
,
• amanhecer
,
• volte para casa
,
• atravessar
,
• afundar
,
• penetrar
,
• cair no lugar

4. Enter a group or organization in order to spy on the members

• "The student organization was infiltrated by a traitor"

synonym:
• infiltrate
,
• penetrate

4. Insira um grupo ou organização para espionar os membros

• "A organização estudantil foi infiltrada por um traidor"

sinônimo:
• infiltrar-se
,
• penetrar

5. Make one's way deeper into or through

• "The hikers did not manage to penetrate the dense forest"

synonym:
• penetrate

5. Tornar o caminho mais profundo ou através

• "Os caminhantes não conseguiram penetrar na densa floresta"

sinônimo:
• penetrar

6. Insert the penis into the vagina or anus of

• "Did the molester penetrate the child?"

synonym:
• penetrate

6. Inserir o pênis na vagina ou no ânus de

• "O molestador penetrou na criança?"

sinônimo:
• penetrar

7. Spread or diffuse through

• "An atmosphere of distrust has permeated this administration"

• "Music penetrated the entire building"

• "His campaign was riddled with accusations and personal attacks"

synonym:
• permeate
,
• pervade
,
• penetrate
,
• interpenetrate
,
• diffuse
,
• imbue
,
• riddle

7. Espalhar ou difundir através

• "Uma atmosfera de desconfiança permeou essa administração"

• "A música penetrou em todo o edifício"

• "Sua campanha estava cheia de acusações e ataques pessoais"

sinônimo:
• permear
,
• pervade
,
• penetrar
,
• interpenetrar
,
• difuso
,
• imbue
,
• enigma