Translation meaning & definition of the word "peak" into Portuguese language

noun

1. The most extreme possible amount or value

• "Voltage peak"

synonym:
• extremum
,
• peak

1. A quantia ou valor mais extremo possível

• "Pico de tensão"

sinônimo:
• extremo
,
• pico

2. The period of greatest prosperity or productivity

synonym:
• flower
,
• prime
,
• peak
,
• heyday
,
• bloom
,
• blossom
,
• efflorescence
,
• flush

2. O período de maior prosperidade ou produtividade

sinônimo:
• flor
,
• primo
,
• pico
,
• Heyday
,
• eflorescência
,
• rubor

3. The highest level or degree attainable

• The highest stage of development

• "His landscapes were deemed the acme of beauty"

• "The artist's gifts are at their acme"

• "At the height of her career"

• "The peak of perfection"

• "Summer was at its peak"

• "...catapulted einstein to the pinnacle of fame"

• "The summit of his ambition"

• "So many highest superlatives achieved by man"

• "At the top of his profession"

synonym:
• acme
,
• height
,
• elevation
,
• peak
,
• pinnacle
,
• summit
,
• superlative
,
• meridian
,
• tiptop
,
• top

3. O nível ou grau mais alto possível

• O estágio mais alto de desenvolvimento

• "Suas paisagens foram consideradas o auge da beleza"

• "Os presentes do artista estão à sua altura"

• "No auge de sua carreira"

• "O pico da perfeição"

• "O verão estava no auge"

• "...catapultou einstein para o auge da fama"

• "O cume de sua ambição"

• "Tantos superlativos mais altos alcançados pelo homem"

• "No topo de sua profissão"

sinônimo:
• acme
,
• altura
,
• elevação
,
• pico
,
• pináculo
,
• cimeira
,
• superlativo
,
• meridiano
,
• na ponta dos pés
,
• topo

4. The top or extreme point of something (usually a mountain or hill)

• "The view from the peak was magnificent"

• "They clambered to the tip of monadnock"

• "The region is a few molecules wide at the summit"

synonym:
• peak
,
• crown
,
• crest
,
• top
,
• tip
,
• summit

4. O ponto superior ou extremo de algo ( geralmente uma montanha ou colina )

• "A vista do pico era magnífica"

• "Eles clamavam até a ponta de monadnock"

• "A região tem algumas moléculas de largura no cume"

sinônimo:
• pico
,
• coroa
,
• crista
,
• topo
,
• ponta
,
• cimeira

5. A v shape

• "The cannibal's teeth were filed to sharp points"

synonym:
• point
,
• tip
,
• peak

5. Uma forma v

• "Os dentes do canibal foram arquivados em pontos agudos"

sinônimo:
• ponto
,
• ponta
,
• pico

6. The highest point (of something)

• "At the peak of the pyramid"

synonym:
• vertex
,
• peak
,
• apex
,
• acme

6. O ponto mais alto ( de algo )

• "No pico da pirâmide"

sinônimo:
• vértice
,
• pico
,
• ápice
,
• acme

7. A brim that projects to the front to shade the eyes

• "He pulled down the bill of his cap and trudged ahead"

synonym:
• bill
,
• peak
,
• eyeshade
,
• visor
,
• vizor

7. Uma aba que se projeta para a frente para sombrear os olhos

• "Ele abaixou a conta do boné e seguiu em frente"

sinônimo:
• fatura
,
• pico
,
• sombra
,
• viseira
,
• vizor

verb

1. To reach the highest point

• Attain maximum intensity, activity

• "That wild, speculative spirit peaked in 1929"

• "Bids for the painting topped out at $50 million"

synonym:
• top out
,
• peak

1. Para atingir o ponto mais alto

• Atingir intensidade máxima, atividade

• "Esse espírito selvagem e especulativo atingiu o pico em 1929"

• "As propostas para a pintura chegaram a $ 50 milhões"

sinônimo:
• topo
,
• pico

Examples of using

Mount Everest is the world's highest peak.

O monte Everest é o pico mais alto do mundo.