Translation meaning & definition of the word "peaceful" into Portuguese language

adjective

1. Not disturbed by strife or turmoil or war

• "A peaceful nation"

• "Peaceful times"

• "A far from peaceful christmas"

• "Peaceful sleep"

synonym:
• peaceful
,
• peaceable

1. Não perturbado por conflitos ou turbulências ou guerras

• "Uma nação pacífica"

• "Tempos pacíficos"

• "Um natal longe de ser pacífico"

• "Sono pacífico"

sinônimo:
• pacífico
,
• pacífica

2. Peacefully resistant in response to injustice

• "Passive resistance"

synonym:
• passive
,
• peaceful

2. Pacificamente resistente em resposta à injustiça

• "Resistência passiva"

sinônimo:
• passivo
,
• pacífico

Examples of using

It was so peaceful in the grove of trees.

Estava muito tranquilo no bosque de árvores.

Atomic energy can be used for peaceful ends.

A energia atômica pode ser usada para fins pacíficos.

Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.

Toda pessoa tem direito à liberdade de reunião e associação pacíficas.

The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.

O mundo que eu vi no meu sonho era um mundo de paz sem guerra.

Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.

A cultura islâmica tem-nos presenteado com abóbadas majestosas e agulhas altíssimas; poesia atemporal e música inesquecível; caligrafia elegante e lugares de contemplativa serenidade.

The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.

O ato conhecido como terrorismo, que nos arranca em um instante nossos dias pacíficos de felicidade, certamente merece ser chamado de um inimigo de toda a humanidade.

Country life is very peaceful in comparison with city life.

A vida no campo é muito tranquila em comparação com a vida na cidade.

Country life is very peaceful in comparison with city life.

A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade.

We can make peaceful use of atomic energy.

Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.

We must think about peaceful uses of atomic energy.

Precisamos pensar em usos pacíficos da energia atômica.

Never in my life have I seen such a peaceful sight.

Em minha vida toda, nunca vi uma vista tão calma.

Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.

A energia atômica pode ser utilizada para propósitos pacíficos.

Sometimes I feel like living a more peaceful life.

Ás vezes eu tenho vontade de viver uma vida mais pacífica.