Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "past" into Portuguese language

Significado de tradução & definição da palavra "passado" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Past

[Passado]
/pæst/

noun

1. The time that has elapsed

  • "Forget the past"
    synonym:
  • past
  • ,
  • past times
  • ,
  • yesteryear

1. O tempo decorrido

  • "Esquece o passado"
    sinônimo:
  • passado
  • ,
  • tempos passados

2. A earlier period in someone's life (especially one that they have reason to keep secret)

  • "Reporters dug into the candidate's past"
    synonym:
  • past

2. Um período anterior na vida de alguém (especialmente um período que eles têm motivos para manter em segredo)

  • "Os repórteres investigaram o passado do candidato"
    sinônimo:
  • passado

3. A verb tense that expresses actions or states in the past

    synonym:
  • past
  • ,
  • past tense

3. Um tempo verbal que expressa ações ou estados do passado

    sinônimo:
  • passado

adjective

1. Earlier than the present time

  • No longer current
  • "Time past"
  • "His youth is past"
  • "This past thursday"
  • "The past year"
    synonym:
  • past

1. Antes do tempo presente

  • Não mais atual
  • "Tempo passado"
  • "Sua juventude já passou"
  • "Na última quinta-feira"
  • "O ano passado"
    sinônimo:
  • passado

2. Of a person who has held and relinquished a position or office

  • "A retiring member of the board"
    synonym:
  • past(a)
  • ,
  • preceding(a)
  • ,
  • retiring(a)

2. De uma pessoa que ocupou e renunciou a um cargo ou cargo

  • "Um membro aposentado do conselho"
    sinônimo:
  • passado(a)
  • ,
  • precedendo(a)
  • ,
  • aposentando-se(a)

adverb

1. So as to pass a given point

  • "Every hour a train goes past"
    synonym:
  • by
  • ,
  • past

1. Para passar um determinado ponto

  • "A cada hora que passa um trem"
    sinônimo:
  • por
  • ,
  • passado

Examples of using

You need to stop living in the past.
Você precisa parar de viver no passado.
We'll be there at half past two.
Estaremos lá às duas e meia.
"People like us, who believe in physics, know that the distinction between past, present, and future is only a stubbornly persistent illusion." -- Albert Einstein
Quem, como nós, acredita na física sabe que a distinção entre passado, presente e futuro é apenas uma ilusão obstinadamente persistente.