Translation meaning & definition of the word "passport" into Portuguese language

noun

1. Any authorization to pass or go somewhere

• "The pass to visit had a strict time limit"

synonym:
• pass
,
• passport

1. Qualquer autorização para passar ou ir a algum lugar

• "O passe para visitar tinha um prazo estrito"

sinônimo:
• passar
,
• passaporte

2. A document issued by a country to a citizen allowing that person to travel abroad and re-enter the home country

synonym:
• passport

2. Um documento emitido por um país a um cidadão que permita que essa pessoa viaje para o exterior e entre novamente no país de origem

sinônimo:
• passaporte

3. Any quality or characteristic that gains a person a favorable reception or acceptance or admission

• "Her pleasant personality is already a recommendation"

• "His wealth was not a passport into the exclusive circles of society"

synonym:
• recommendation
,
• passport

3. Qualquer qualidade ou característica que obtenha uma recepção ou aceitação ou admissão favorável a uma pessoa

• "Sua personalidade agradável já é uma recomendação"

• "Sua riqueza não era um passaporte para os círculos exclusivos da sociedade"

sinônimo:
• recomendação
,
• passaporte

Examples of using

At the border, I was asked to show my passport.

Na fronteira, pediram-me que mostrasse o meu passaporte.

You didn't put the passport number.

O senhor não pôs o número do passaporte.

Is this my passport?

Este passaporte é meu?

Please show me your passport.

Faça o favor de mostrar-me o seu passaporte.

Tom lost his passport.

Tom perdeu o passaporte dele.

You should bring your passport to the bank.

Você deveria levar seu passaporte ao banco.

I have a passport.

Tenho um passaporte.

The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.

O passaporte do presidente dos Estados Unidos é preto, e não azul como o dos cidadãos comuns.

Oh, no! My passport is gone!

Ó não, o meu passaporte desapareceu!

My wallet and passport are missing.

Minha carteira e passaporte sumiram.

I became very nervous when I couldn't locate my passport.

Eu fiquei muito nervoso quando não consegui achar o meu passaporte.

The person whose name was on the passport was described with words.

A pessoa cujo nome estava no passaporte foi descrita com palavras.

Do you have your passport?

Tem seu passaporte?

Show me your passport, please.

Mostra-me o teu passaporte, por favor.

Show me your passport, please.

Mostre-me o passaporte, por favor.

May I look at your passport?

Posso ver seu passaporte?

Will you show me your passport, please?

Você pode me mostrar seu passaporte, por favor?

Someone stole my passport.

Alguém roubou o meu passaporte.

May I see your passport?

Posso ver seu passaporte?

May I see your passport, please?

Posso ver seu passaporte, por favor?