Translation meaning & definition of the word "painful" into Portuguese language

adjective

1. Causing physical or psychological pain

• "Worked with painful slowness"

synonym:
• painful

1. Causando dor física ou psicológica

• "Trabalhou com lentidão dolorosa"

sinônimo:
• doloroso

2. Causing misery or pain or distress

• "It was a sore trial to him"

• "The painful process of growing up"

synonym:
• afflictive
,
• painful
,
• sore

2. Causando miséria ou dor ou angústia

• "Foi um julgamento dolorido para ele"

• "O doloroso processo de crescimento"

sinônimo:
• aflitivo
,
• doloroso
,
• dolorido

3. Exceptionally bad or displeasing

• "Atrocious taste"

• "Abominable workmanship"

• "An awful voice"

• "Dreadful manners"

• "A painful performance"

• "Terrible handwriting"

• "An unspeakable odor came sweeping into the room"

synonym:
• atrocious
,
• abominable
,
• awful
,
• dreadful
,
• painful
,
• terrible
,
• unspeakable

3. Excepcionalmente ruim ou desagradável

• "Sabor atroz"

• "Trabalho abominável"

• "Uma voz horrível"

• "Maneiras terríveis"

• "Uma performance dolorosa"

• "Caligrafia terrível"

• "Um odor indescritível entrou varrendo a sala"

sinônimo:
• atroz
,
• abominável
,
• horrível
,
• terrível
,
• doloroso
,
• indizível

4. Causing physical discomfort

• "Bites of black flies are more than irritating

• They can be very painful"

synonym:
• irritating
,
• painful

4. Causando desconforto físico

• "Mordidas de moscas negras são mais do que irritantes

• Eles podem ser muito dolorosos"

sinônimo:
• irritante
,
• doloroso

Examples of using

If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self-knowledge is painful and we prefer the pleasure of illusion.

Se a maioria de nós continua ignorando sua verdadeira natureza, é porque o autoconhecimento é algo penoso, de maneira que preferimos o prazer da ilusão.

There's nothing more painful than losing one's child.

Não há nada mais doloroso que perder o próprio filho.

When she bit me, it was so painful that I fainted.

Quando ele me mordeu, a dor foi tão intensa, que eu desmaiei.

A bee sting can be very painful.

Uma picada de abelha pode ser muito dolorosa.

It was very painful.

Foi muito doloroso.

It was the most painful thing in my life.

Foi a coisa mais dolorosa na minha vida.

You have no idea how painful it is to say this.

Você não faz ideia do quanto me dói dizer isso.

Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.

O Tom não podia pensar em Mary sem lembrar o quão doloroso tinha sido o fim de relacionamento deles.

Tom can't describe how painful it was.

Tom não consegue descrever o quão doloroso foi.

The loss of her father was very painful for her.

A perda do pai foi muito dolorosa para ela.

My heart is painful.

Meu coração está cheio de dor.

Arthritis is a painful condition that affects the joints.

A artrite é uma doença dolorosa que afeta as articulações.

It's so painful. Stop it!

É tão doloroso. Pare!

It's so painful. Stop it!

Dói tanto. Pare com isso!