Translation meaning & definition of the word "owner" into Portuguese language

noun

1. (law) someone who owns (is legal possessor of) a business

• "He is the owner of a chain of restaurants"

synonym:
• owner
,
• proprietor

1. ( lei ) alguém que possui ( é possuidor legal de ) um negócio

• "Ele é o proprietário de uma cadeia de restaurantes"

sinônimo:
• proprietário

2. A person who owns something

• "They are searching for the owner of the car"

• "Who is the owner of that friendly smile?"

synonym:
• owner
,
• possessor

2. Uma pessoa que possui algo

• "Eles estão procurando o dono do carro"

• "Quem é o dono desse sorriso amigável?"

sinônimo:
• proprietário
,
• possuidor

Examples of using

I'm the owner of this restaurant.

Eu sou a dona deste restaurante.

I'm the owner of this restaurant.

Eu sou o dono deste restaurante.

It will be hard to convince the owner to sell his house.

Vai ser difícil convencer o dono a vender a casa.

"I cannot claw my owner", said the cat.

"Não posso unhar meu dono", disse o gato.

"This is the first time I've ever clawed my owner", said the cat.

"É a primeira vez que eu unho o meu dono", disse o gato.

Mistreated by his owner, this dog was a sad thing to see.

Maltratado pelo seu dono, este cachorro estava de dar dó.

He is the owner of this land.

Ele é o dono desta terra.

Tom is the owner of a supermarket.

Tom é o dono de um supermercado.

Allowing robots to take their own decisions can be dangerous, because they can turn against their owner.

Permitir que os robôs tomem suas próprias decisões pode ser perigoso, uma vez que estes podem voltar-se contra o dono.

He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo.

Ele é dono de quatro chácaras enormes no interior de São Paulo.

You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled.

Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados.

He is the lawful owner of the company.

Ele é o dono legal da empresa.