Translation meaning & definition of the word "nuance" into Portuguese language

noun

1. A subtle difference in meaning or opinion or attitude

• "Without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor"

• "Don't argue about shades of meaning"

synonym:
• nuance
,
• nicety
,
• shade
,
• subtlety
,
• refinement

1. Uma diferença sutil de significado, opinião ou atitude

• "Sem entender as nuances mais refinadas, você não pode apreciar o humor"

• "Não discuta sobre tons de significado"

sinônimo:
• nuance
,
• nicety
,
• sombra
,
• sutileza
,
• refinamento