Translation meaning & definition of the word "nerve" into Portuguese language

noun

1. Any bundle of nerve fibers running to various organs and tissues of the body

synonym:
• nerve
,
• nervus

1. Qualquer feixe de fibras nervosas que corra para vários órgãos e tecidos do corpo

sinônimo:
• nervo
,
• nervosismo

2. The courage to carry on

• "He kept fighting on pure spunk"

• "You haven't got the heart for baseball"

synonym:
• heart
,
• mettle
,
• nerve
,
• spunk

2. A coragem de continuar

• "Ele continuou lutando com coragem pura"

• "Você não tem coração para o beisebol"

sinônimo:
• coração
,
• coragem
,
• nervo

3. Impudent aggressiveness

• "I couldn't believe her boldness"

• "He had the effrontery to question my honesty"

synonym:
• boldness
,
• nerve
,
• brass
,
• face
,
• cheek

3. Agressividade insolente

• "Eu não podia acreditar na ousadia dela"

• "Ele tinha o descaramento de questionar minha honestidade"

sinônimo:
• ousadia
,
• nervo
,
• latão
,
• cara
,
• bochecha

verb

1. Get ready for something difficult or unpleasant

synonym:
• steel
,
• nerve

1. Prepare-se para algo difícil ou desagradável

sinônimo:
• aço
,
• nervo

Examples of using

Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try.

Tom queria beijar Maria, mas ele não tinha a coragem de tentar.

She had the nerve to speak out.

Ela teve coragem de falar.

My husband damaged a nerve in his neck.

O meu marido machucou um nervo do pescoço.