Translation meaning & definition of the word "narrow" into Portuguese language

noun

1. A narrow strait connecting two bodies of water

synonym:
• narrow

1. Um estreito estreito conectando dois corpos de água

sinônimo:
• estreito

verb

1. Make or become more narrow or restricted

• "The selection was narrowed"

• "The road narrowed"

synonym:
• narrow
,
• contract

1. Tornar ou tornar-se mais estreito ou restrito

• "A seleção foi reduzida"

• "A estrada se estreitou"

sinônimo:
• estreito
,
• contrato

2. Define clearly

• "I cannot narrow down the rules for this game"

synonym:
• pin down
,
• peg down
,
• nail down
,
• narrow down
,
• narrow
,
• specify

2. Definir claramente

• "Não consigo restringir as regras para este jogo"

sinônimo:
• fixar
,
• pino para baixo
,
• pregar
,
• estreita
,
• estreito
,
• especificar

3. Become more focus on an area of activity or field of study

• "She specializes in near eastern history"

synonym:
• specialize
,
• specialise
,
• narrow
,
• narrow down

3. Tornar-se mais focado em uma área de atividade ou campo de estudo

• "Ela é especialista em história do oriente próximo"

sinônimo:
• especializar
,
• estreito
,
• estreita

4. Become tight or as if tight

• "Her throat constricted"

synonym:
• constrict
,
• constringe
,
• narrow

4. Fique apertado ou como se estivesse apertado

• "A garganta dela está restrita"

sinônimo:
• constranger
,
• constrangimento
,
• estreito

adjective

1. Not wide

• "A narrow bridge"

• "A narrow line across the page"

synonym:
• narrow

1. Não largo

• "Uma ponte estreita"

• "Uma linha estreita do outro lado da página"

sinônimo:
• estreito

2. Limited in size or scope

• "The narrow sense of a word"

synonym:
• narrow

2. Limitado em tamanho ou escopo

• "O estreito senso de uma palavra"

sinônimo:
• estreito

3. Lacking tolerance or flexibility or breadth of view

• "A brilliant but narrow-minded judge"

• "Narrow opinions"

synonym:
• narrow-minded
,
• narrow

3. Falta de tolerância ou flexibilidade ou amplitude de visão

• "Um juiz brilhante, mas tacanho"

• "Opiniões estreitas"

sinônimo:
• de mente estreita
,
• estreito

4. Very limited in degree

• "Won by a narrow margin"

• "A narrow escape"

synonym:
• narrow

4. Muito limitado em grau

• "Ganhou por uma margem estreita"

• "Uma fuga estreita"

sinônimo:
• estreito

5. Characterized by painstaking care and detailed examination

• "A minute inspection of the grounds"

• "A narrow scrutiny"

• "An exact and minute report"

synonym:
• minute
,
• narrow

5. Caracterizado por cuidados meticulosos e exame detalhado

• "Uma inspeção minuciosa dos terrenos"

• "Um escrutínio estreito"

• "Um relatório exato e minucioso"

sinônimo:
• minuto
,
• estreito

Examples of using

This road is too narrow for trucks to pass.

Essa estrada é muito estreita para caminhões passarem.

There's narrow road to the village.

Há uma estrada estreita para a vila.

The road is too narrow for cars.

O caminho é demasiado estreito para carros.