Translation meaning & definition of the word "nail" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "prego" para a língua portuguesa
Nail
[Prego]noun
1. Horny plate covering and protecting part of the dorsal surface of the digits
- synonym:
- nail
1. Placa com tesão que cobre e protege parte da superfície dorsal dos dígitos
- sinônimo:
- unha
2. A thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener
- synonym:
- nail
2. Um pedaço de metal fino e pontudo que é martelado em materiais como prendedor
- sinônimo:
- unha
3. A former unit of length for cloth equal to 1/16 of a yard
- synonym:
- nail
3. Uma antiga unidade de comprimento para tecido igual a 1/16 de um quintal
- sinônimo:
- unha
verb
1. Attach something somewhere by means of nails
- "Nail the board onto the wall"
- synonym:
- nail
1. Anexar algo em algum lugar por meio de unhas
- "Pregar a placa na parede"
- sinônimo:
- unha
2. Take into custody
- "The police nabbed the suspected criminals"
- synonym:
- collar ,
- nail ,
- apprehend ,
- arrest ,
- pick up ,
- nab ,
- cop
2. Levar em custódia
- "A polícia prendeu os suspeitos de crimes"
- sinônimo:
- colarinho ,
- unha ,
- apreender ,
- prisão ,
- pegar ,
- nab ,
- policial
3. Hit hard
- "He smashed a 3-run homer"
- synonym:
- smash ,
- nail ,
- boom ,
- blast
3. Bater forte
- "Ele quebrou um local de 3 corridas"
- sinônimo:
- esmagar ,
- unha ,
- boom ,
- explosão
4. Succeed in obtaining a position
- "He nailed down a spot at harvard"
- synonym:
- nail down ,
- nail ,
- peg
4. Conseguir obter uma posição
- "Ele acertou um lugar em harvard"
- sinônimo:
- pregar ,
- unha ,
- peg
5. Succeed at easily
- "She sailed through her exams"
- "You will pass with flying colors"
- "She nailed her astrophysics course"
- synonym:
- breeze through ,
- ace ,
- pass with flying colors ,
- sweep through ,
- sail through ,
- nail
5. Ter sucesso facilmente
- "Ela navegou nos exames"
- "Você vai passar com cores voadoras"
- "Ela acertou seu curso de astrofísica"
- sinônimo:
- brisa através ,
- ás ,
- passe com cores voadoras ,
- varrer ,
- navegar ,
- unha
6. Locate exactly
- "Can you pinpoint the position of the enemy?"
- "The chemists could not nail the identity of the chromosome"
- synonym:
- pinpoint ,
- nail
6. Localizar exatamente
- "Você pode identificar a posição do inimigo?"
- "Os químicos não conseguiram identificar a identidade do cromossomo"
- sinônimo:
- ponto de identificação ,
- unha
7. Complete a pass
- synonym:
- complete ,
- nail
7. Complete um passe
- sinônimo:
- completo ,
- unha