Translation meaning & definition of the word "much" into Portuguese language

noun

1. A great amount or extent

• "They did much for humanity"

synonym:
• much

1. Uma grande quantidade ou extensão

• "Eles fizeram muito pela humanidade"

sinônimo:
• muito

adjective

1. (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent

• "Not much rain"

• "Much affection"

• "Much grain is in storage"

synonym:
• much(a)

1. Quantificador ( usado com substantivos de massa ) grande em quantidade ou grau ou extensão

• "Não muita chuva"

• "Muito carinho"

• "Muito grão está armazenado"

sinônimo:
• muito ( a )

adverb

1. To a great degree or extent

• "She's much better now"

synonym:
• much

1. Em grande medida ou extensão

• "Ela está muito melhor agora"

sinônimo:
• muito

2. Very

• "He was much annoyed"

synonym:
• much

2. Muito

• "Ele estava muito irritado"

sinônimo:
• muito

3. To a very great degree or extent

• "I feel a lot better"

• "We enjoyed ourselves very much"

• "She was very much interested"

• "This would help a great deal"

synonym:
• a lot
,
• lots
,
• a good deal
,
• a great deal
,
• much
,
• very much

3. Em um grau ou extensão muito grande

• "Eu me sinto muito melhor"

• "Nós nos divertimos muito"

• "Ela estava muito interessada"

• "Isso ajudaria muito"

sinônimo:
• muito
,
• muitos
,
• um bom negócio
,
• muita coisa

4. (degree adverb used before a noun phrase) for all practical purposes but not completely

• "Much the same thing happened every time"

• "Practically everything in hinduism is the manifestation of a god"

synonym:
• much
,
• practically

4. Adverbo de grau ( usado antes de uma frase substantiva ) para todos os fins práticos, mas não completamente

• "A mesma coisa aconteceu toda vez"

• "Praticamente tudo no hinduísmo é a manifestação de um deus"

sinônimo:
• muito
,
• praticamente

5. Frequently or in great quantities

• "I don't drink much"

• "I don't travel much"

synonym:
• much
,
• a great deal
,
• often

5. Frequentemente ou em grandes quantidades

• "Eu não bebo muito"

• "Eu não viajo muito"

sinônimo:
• muito
,
• muita coisa
,
• frequentemente

Examples of using

How much did you spend on this?

Quanto você gastou nisto?

How much did you say this cost?

Quanto você disse que isto custou?

How much did you pay?

Quanto você pagou?

How much did you pay for it?

Quanto você pagou por isto?

I care about her very much.

Eu me importo muito com ela.

I care about him very much.

Eu me importo muito com ele.

Tom said that he enjoyed it very much.

O Tom disse que gostou muito.

Thank you so much for the help.

Muito obrigada pela ajuda.

Thank you so much for the help.

Muito obrigado pela ajuda.

Thank you so much for this.

Muito obrigada por isto.

Thank you so much for this.

Muito obrigado por isto.

Okay. How much?

Certo. Quanto?

I missed you so much!

Senti tanto sua falta!

I missed you so much!

Tive tanta saudade de você!

Thank you very much! — You're welcome.

Muito obrigado! — De nada.

I don't have as much money as you think I do.

Não tenho tanto dinheiro quanto você acha que tenho.

You depend on others' help too much.

Você depende demais da ajuda dos outros.

Thank you very much for the very detailed response.

Muito obrigado por sua resposta tão minuciosa.

I don't drink soft drinks too much, because I know they're not healthy.

Não bebo refrigerantes demais, pois sei que eles não são saudáveis.

Why has your perspective changed so much?

Por que o seu ponto de vista mental mudou tanto?