Translation meaning & definition of the word "modern" into Portuguese language

noun

1. A contemporary person

synonym:
• modern

1. Uma pessoa contemporânea

sinônimo:
• moderno

2. A typeface (based on an 18th century design by gianbattista bodoni) distinguished by regular shape and hairline serifs and heavy downstrokes

synonym:
• modern
,
• modern font
,
• Bodoni
,
• Bodoni font

2. Um tipo de letra ( baseado em um desenho do século xviii por gianbattista bodoni ), distinto por serifas regulares de forma e linha do cabelo e fortes batidas

sinônimo:
• moderno
,
• fonte moderna
,
• Bodoni
,
• Fonte Bodoni

adjective

1. Belonging to the modern era

• Since the middle ages

• "Modern art"

• "Modern furniture"

• "Modern history"

• "Totem poles are modern rather than prehistoric"

synonym:
• modern

1. Pertencente à era moderna

• Desde a idade média

• "Arte moderna"

• "Móveis modernos"

• "História moderna"

• "Os pólos de totem são modernos e não pré-históricos"

sinônimo:
• moderno

2. Relating to a recently developed fashion or style

• "Their offices are in a modern skyscraper"

• "Tables in modernistic designs"

synonym:
• mod
,
• modern
,
• modernistic

2. Relacionados a uma moda ou estilo recentemente desenvolvido

• "Seus escritórios estão em um arranha-céu moderno"

• "Tabelas em desenhos modernistas"

sinônimo:
• mod
,
• moderno
,
• modernista

3. Characteristic of present-day art and music and literature and architecture

synonym:
• modern

3. Característica da arte e música atuais e literatura e arquitetura

sinônimo:
• moderno

4. Ahead of the times

• "The advanced teaching methods"

• "Had advanced views on the subject"

• "A forward-looking corporation"

• "Is british industry innovative enough?"

synonym:
• advanced
,
• forward-looking
,
• innovative
,
• modern

4. Antes dos tempos

• "Os métodos avançados de ensino"

• "Teve visões avançadas sobre o assunto"

• "Uma corporação voltada para o futuro"

• "A indústria britânica é inovadora o suficiente?"

sinônimo:
• avançado
,
• prospectivo
,
• inovador
,
• moderno

5. Used of a living language

• Being the current stage in its development

• "Modern english"

• "New hebrew is israeli hebrew"

synonym:
• Modern
,
• New

5. Usado de uma linguagem viva

• Sendo o estágio atual de seu desenvolvimento

• "Inglês moderno"

• "O novo hebraico é o hebraico israelense"

sinônimo:
• Moderno
,
• Novo

Examples of using

I am fascinated by Spinoza's pantheism, but I admire even more his contribution to modern thought because he is the first philosopher to deal with the soul and body as one, and not two separate things.

O panteísmo de Spinoza me fascina, mas admiro ainda mais sua contribuição ao pensamento moderno, porque ele é o primeiro filósofo a tratar da alma e corpo como uma unidade, e não como duas coisas distintas.

Is the fax a modern form of the telegraph?

O fax é uma forma moderna de telegrafo?

He does not understand modern technology.

Ele não entende a tecnologia moderna.

Germany combines modern and medieval.

A Alemanha mistura o medieval com o moderno.

You're wanting to exchange your car for a more modern one.

Está querendo trocar o seu carro por um outro mais moderno.

São Paulo is Brazil's most modern city.

São Paulo é a cidade mais moderna do Brasil.

Interlingua is a modern tool for international communication.

A interlíngua é uma ferramenta moderna para a comunicação internacional.

The ancient and the modern, the past and the future are all one.

O antigo e o moderno, o passado e o futuro, são todos um.

His house is very modern.

A casa dele é muito moderna.

“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.

"Os Versos Satânicos" de Salman Rushdie é uma verdadeira obra prima da literatura moderna.

Drug addiction is a cancer in modern society.

A toxicomania é um câncer na sociedade moderna.

The couple transformed chemistry into a modern science.

O casal transformou a química em uma ciência moderna.

He is at home in modern English literature.

Ele é versado em literatura inglesa moderna.

I have enthusiasm for modern paintings.

Sou um entusiasta da arte moderna

Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.

Devido aos novos sistemas de comunicação e transporte, o mundo está ficando menor.

In Kyoto, you can see both old and modern buildings.

Em Quioto pode-se ver tanto prédios antigos quanto modernos.

Among modern novels, this is the best.

Entre as novelas modernas, esta é a melhor.