Translation meaning & definition of the word "mess" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "mess" para a língua portuguesa
Mess
[Mess]noun
1. A state of confusion and disorderliness
- "The house was a mess"
- "She smoothed the mussiness of the bed"
- synonym:
- mess ,
- messiness ,
- muss ,
- mussiness
1. Um estado de confusão e desordem
- "A casa estava uma bagunça"
- "Ela alisou o barulho da cama"
- sinônimo:
- bagunça ,
- confusão ,
- muss ,
- mussiness
2. Informal terms for a difficult situation
- "He got into a terrible fix"
- "He made a muddle of his marriage"
- synonym:
- fix ,
- hole ,
- jam ,
- mess ,
- muddle ,
- pickle ,
- kettle of fish
2. Termos informais para uma situação difícil
- "Ele entrou em uma solução terrível"
- "Ele fez uma confusão de seu casamento"
- sinônimo:
- corrigir ,
- buraco ,
- geléia ,
- bagunça ,
- confusão ,
- picles ,
- chaleira de peixe
3. Soft semiliquid food
- "A mess of porridge"
- synonym:
- mess
3. Comida semilíquida macia
- "Uma bagunça de mingau"
- sinônimo:
- bagunça
4. A meal eaten in a mess hall by service personnel
- synonym:
- mess
4. Uma refeição comida em um refeitório pelo pessoal de serviço
- sinônimo:
- bagunça
5. A (large) military dining room where service personnel eat or relax
- synonym:
- mess ,
- mess hall
5. Uma sala de jantar militar ( grande ), onde o pessoal do serviço come ou relaxa
- sinônimo:
- bagunça ,
- refeitório
6. (often followed by `of') a large number or amount or extent
- "A batch of letters"
- "A deal of trouble"
- "A lot of money"
- "He made a mint on the stock market"
- "See the rest of the winners in our huge passel of photos"
- "It must have cost plenty"
- "A slew of journalists"
- "A wad of money"
- synonym:
- batch ,
- deal ,
- flock ,
- good deal ,
- great deal ,
- hatful ,
- heap ,
- lot ,
- mass ,
- mess ,
- mickle ,
- mint ,
- mountain ,
- muckle ,
- passel ,
- peck ,
- pile ,
- plenty ,
- pot ,
- quite a little ,
- raft ,
- sight ,
- slew ,
- spate ,
- stack ,
- tidy sum ,
- wad
6. ( frequentemente seguido por `de ') um grande número ou quantidade ou extensão
- "Um lote de letras"
- "Um monte de problemas"
- "Muito dinheiro"
- "Ele fez uma hortelã no mercado de ações"
- "Veja o resto dos vencedores em nosso enorme passel de fotos"
- "Deve ter custado bastante"
- "Uma série de jornalistas"
- "Um maço de dinheiro"
- sinônimo:
- lote ,
- lidar ,
- rebanho ,
- bom negócio ,
- grande quantidade ,
- odioso ,
- pilha ,
- muito ,
- massa ,
- bagunça ,
- mickle ,
- hortelã ,
- montanha ,
- murmurar ,
- passel ,
- beijinho ,
- bastante ,
- panela ,
- um pouco ,
- jangada ,
- visão ,
- matou ,
- cuspir ,
- soma arrumada ,
- maço
verb
1. Eat in a mess hall
- synonym:
- mess
1. Comer em um refeitório
- sinônimo:
- bagunça
2. Make a mess of or create disorder in
- "He messed up his room"
- synonym:
- mess ,
- mess up
2. Fazer uma bagunça ou criar desordem em
- "Ele estragou o quarto"
- sinônimo:
- bagunça