Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "meet" into Portuguese language

Significado da tradução & definição da palavra "encontrar" na língua portuguesa

EnglishPortuguese

Meet

[Conhecer]
/mit/

noun

1. A meeting at which a number of athletic contests are held

    synonym:
  • meet
  • ,
  • sports meeting

1. Uma reunião em que são realizadas várias competições atléticas

    sinônimo:
  • conhecer
  • ,
  • reunião de esportes

verb

1. Come together

  • "I'll probably see you at the meeting"
  • "How nice to see you again!"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • run into
  • ,
  • encounter
  • ,
  • run across
  • ,
  • come across
  • ,
  • see

1. Se reúnem

  • "Eu provavelmente vou te ver na reunião"
  • "Que bom vê-lo novamente!"
    sinônimo:
  • conhecer
  • ,
  • correr para
  • ,
  • encontro
  • ,
  • atravessar
  • ,
  • ver

2. Get together socially or for a specific purpose

    synonym:
  • meet
  • ,
  • get together

2. Reunir-se socialmente ou para um propósito específico

    sinônimo:
  • conhecer
  • ,
  • se reúnem

3. Be adjacent or come together

  • "The lines converge at this point"
    synonym:
  • converge
  • ,
  • meet

3. Seja adjacente ou se junte

  • "As linhas convergem neste momento"
    sinônimo:
  • convergir
  • ,
  • conhecer

4. Fill or meet a want or need

    synonym:
  • meet
  • ,
  • satisfy
  • ,
  • fill
  • ,
  • fulfill
  • ,
  • fulfil

4. Preencher ou atender a um desejo ou necessidade

    sinônimo:
  • conhecer
  • ,
  • satisfazer
  • ,
  • preencher
  • ,
  • cumprir

5. Satisfy a condition or restriction

  • "Does this paper meet the requirements for the degree?"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • fit
  • ,
  • conform to

5. Satisfazer uma condição ou restrição

  • "Este artigo atende aos requisitos para o diploma?"
    sinônimo:
  • conhecer
  • ,
  • em forma
  • ,
  • conforme

6. Satisfy or fulfill

  • "Meet a need"
  • "This job doesn't match my dreams"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • match
  • ,
  • cope with

6. Satisfazer ou cumprir

  • "Atenda uma necessidade"
  • "Este trabalho não combina com meus sonhos"
    sinônimo:
  • conhecer
  • ,
  • partida
  • ,
  • lidar com

7. Collect in one place

  • "We assembled in the church basement"
  • "Let's gather in the dining room"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • gather
  • ,
  • assemble
  • ,
  • forgather
  • ,
  • foregather

7. Coletar em um lugar

  • "Nós nos reunimos no porão da igreja"
  • "Vamos nos reunir na sala de jantar"
    sinônimo:
  • conhecer
  • ,
  • reunir
  • ,
  • montar
  • ,
  • perdoar
  • ,
  • antecipar

8. Get to know

  • Get acquainted with
  • "I met this really handsome guy at a bar last night!"
  • "We met in singapore"
    synonym:
  • meet

8. Conhecer

  • Familiarize-se com
  • "Eu conheci esse cara muito bonito em um bar ontem à noite!"
  • "Nos conhecemos em cingapura"
    sinônimo:
  • conhecer

9. Meet by design

  • Be present at the arrival of
  • "Can you meet me at the train station?"
    synonym:
  • meet

9. Encontrar por design

  • Estar presente na chegada de
  • "Você pode me encontrar na estação de trem?"
    sinônimo:
  • conhecer

10. Contend against an opponent in a sport, game, or battle

  • "Princeton plays yale this weekend"
  • "Charlie likes to play mary"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • encounter
  • ,
  • play
  • ,
  • take on

10. Lutar contra um oponente em um esporte, jogo ou batalha

  • "Princeton interpreta yale neste fim de semana"
  • "Charlie gosta de interpretar mary"
    sinônimo:
  • conhecer
  • ,
  • encontro
  • ,
  • jogar
  • ,
  • assumir

11. Experience as a reaction

  • "My proposal met with much opposition"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • encounter
  • ,
  • receive

11. Experiência como reação

  • "Minha proposta encontrou muita oposição"
    sinônimo:
  • conhecer
  • ,
  • encontro
  • ,
  • receber

12. Undergo or suffer

  • "Meet a violent death"
  • "Suffer a terrible fate"
    synonym:
  • suffer
  • ,
  • meet

12. Sofrer ou sofrer

  • "Encontre uma morte violenta"
  • "Sofre um destino terrível"
    sinônimo:
  • sofrer
  • ,
  • conhecer

13. Be in direct physical contact with

  • Make contact
  • "The two buildings touch"
  • "Their hands touched"
  • "The wire must not contact the metal cover"
  • "The surfaces contact at this point"
    synonym:
  • touch
  • ,
  • adjoin
  • ,
  • meet
  • ,
  • contact

13. Estar em contato físico direto com

  • Faça contato
  • "Os dois edifícios tocam"
  • "Suas mãos se tocaram"
  • "O fio não deve entrar em contato com a tampa de metal"
  • "As superfícies entram em contato neste momento"
    sinônimo:
  • toque
  • ,
  • ao lado
  • ,
  • conhecer
  • ,
  • contato

adjective

1. Being precisely fitting and right

  • "It is only meet that she should be seated first"
    synonym:
  • fitting
  • ,
  • meet

1. Sendo precisamente adequado e correto

  • "É apenas um encontro que ela deveria estar sentada primeiro"
    sinônimo:
  • montagem
  • ,
  • conhecer

Examples of using

I am so happy and honored to finally meet her in person.
Estou muito feliz e honrado em finalmente conhecê-la pessoalmente.
How about we meet tomorrow?
Que tal nos reunirmos amanhã?
It's a great honor to finally meet you.
É uma grande honra te conhecer finalmente.