Translation meaning & definition of the word "maintenance" into Portuguese language

noun

1. Activity involved in maintaining something in good working order

• "He wrote the manual on car care"

synonym:
• care
,
• maintenance
,
• upkeep

1. Atividade envolvida em manter algo em boas condições de funcionamento

• "Ele escreveu o manual sobre cuidados com o carro"

sinônimo:
• cuidado
,
• manutenção

2. Means of maintenance of a family or group

synonym:
• maintenance

2. Meios de manutenção de uma família ou grupo

sinônimo:
• manutenção

3. Court-ordered support paid by one spouse to another after they are separated

synonym:
• alimony
,
• maintenance

3. Apoio ordenado pelo tribunal pago por um cônjuge a outro após a separação

sinônimo:
• pensão alimentícia
,
• manutenção

4. The act of sustaining life by food or providing a means of subsistence

• "They were in want of sustenance"

• "Fishing was their main sustainment"

synonym:
• sustenance
,
• sustentation
,
• sustainment
,
• maintenance
,
• upkeep

4. O ato de sustentar a vida por alimentos ou fornecer um meio de subsistência

• "Eles estavam em falta de sustento"

• "A pesca foi sua principal sustentação"

sinônimo:
• sustento
,
• sustentação
,
• manutenção

5. The unauthorized interference in a legal action by a person having no interest in it (as by helping one party with money or otherwise to continue the action) so as to obstruct justice or promote unnecessary litigation or unsettle the peace of the community

• "Unlike champerty, criminal maintenance does not necessarily involve personal profit"

synonym:
• maintenance
,
• criminal maintenance

5. A interferência não autorizada em uma ação legal por uma pessoa que não tem interesse nela (, ajudando uma parte com dinheiro ou de outra forma a continuar a ação ), a fim de obstruir a justiça ou promover litígios desnecessários ou perturbar a paz da comunidade

• "Ao contrário da champerty, a manutenção criminal não envolve necessariamente lucro pessoal"

sinônimo:
• manutenção
,
• manutenção criminal

Examples of using

The system is under maintenance.

O sistema está em manutenção.

This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the console.

Este símbolo tem a finalidade de alertar o usuário sobre a presença de importantes instruções de utilização e manutenção (serviço) nos materiais impressos que acompanham o console.