Translation meaning & definition of the word "mad" into Portuguese language

adjective

1. Roused to anger

• "Stayed huffy a good while"- mark twain

• "She gets mad when you wake her up so early"

• "Mad at his friend"

• "Sore over a remark"

synonym:
• huffy
,
• mad
,
• sore

1. Despertado para a raiva

• "Ficou quieto por um bom tempo" - mark twain

• "Ela fica brava quando você a acorda tão cedo"

• "Louco com o amigo"

• "Sore sobre uma observação"

sinônimo:
• huffy
,
• louco
,
• dolorido

2. Affected with madness or insanity

• "A man who had gone mad"

synonym:
• brainsick
,
• crazy
,
• demented
,
• disturbed
,
• mad
,
• sick
,
• unbalanced
,
• unhinged

2. Afetado por loucura ou insanidade

• "Um homem que enlouqueceu"

sinônimo:
• brainsick
,
• louco
,
• demente
,
• perturbado
,
• doente
,
• desequilibrado

3. Marked by uncontrolled excitement or emotion

• "A crowd of delirious baseball fans"

• "Something frantic in their gaiety"

• "A mad whirl of pleasure"

synonym:
• delirious
,
• excited
,
• frantic
,
• mad
,
• unrestrained

3. Marcado por emoção ou emoção descontrolada

• "Uma multidão de fãs delirantes de beisebol"

• "Algo frenético em sua alegria"

• "Um turbilhão louco de prazer"

sinônimo:
• delirante
,
• animado
,
• frenético
,
• louco
,
• sem restrições

4. Very foolish

• "Harebrained ideas"

• "Took insane risks behind the wheel"

• "A completely mad scheme to build a bridge between two mountains"

synonym:
• harebrained
,
• insane
,
• mad

4. Muito tolo

• "Idéias obscuras"

• "Assumiu riscos insanos ao volante"

• "Um esquema completamente louco para construir uma ponte entre duas montanhas"

sinônimo:
• harebrained
,
• insano
,
• louco

Examples of using

Are you mad at me?

Você está bravo comigo?

My wife got really mad at me for not coming home last night.

A minha esposa ficou realmente zangada comigo por não ir para casa ontem à noite.

Are you still mad about last night?

Você ainda está brava pelo que aconteceu ontem à noite?

Are you still mad about last night?

Você ainda está bravo pelo que aconteceu ontem à noite?

I'm mad at both of you.

Estou zangado com vocês dois.

I'm mad at both of you.

Estou com raiva de vocês dois.

"Are you still mad at me?" "No, not at all."

"Você ainda está zangada comigo?" "Não, de jeito nenhum."

"Are you still mad at me?" "No, not at all."

"Você ainda está zangado comigo?" "Não, de jeito nenhum."

I think you're mad.

Eu acho que você está louca.

I think you're mad.

Eu acho que você está louco.

You're still mad, aren't you?

Vocês ainda estão zangados, não estão?

You're still mad, aren't you?

Você ainda está zangada, não está?

You're still mad, aren't you?

Você ainda está zangado, não está?

My wife is mad.

A minha mulher é doida.

My wife was mad.

A minha mulher era doida.

His wife is mad.

A mulher dele é doida.

His wife was mad.

A mulher dele era doida.

I'm mad at you.

Estou com raiva de você.

Why are you mad at me?

Por que você está bravo comigo?

Is the world more mad than usual this morning?

O mundo está mais doido que de costume hoje cedo?