Translation meaning & definition of the word "lower" into Portuguese language

noun

1. The lower of two berths

synonym:
• lower berth
,
• lower

1. O inferior de dois berços

sinônimo:
• berço inferior
,
• inferior

verb

1. Move something or somebody to a lower position

• "Take down the vase from the shelf"

synonym:
• lower
,
• take down
,
• let down
,
• get down
,
• bring down

1. Mova algo ou alguém para uma posição inferior

• "Derrube o vaso da prateleira"

sinônimo:
• inferior
,
• derrubar
,
• baixar
,
• descer

2. Set lower

• "Lower a rating"

• "Lower expectations"

synonym:
• lower
,
• lour

2. Definir inferior

• "Baixa uma classificação"

• "Expectativas mais baixas"

sinônimo:
• inferior
,
• pesar

3. Make lower or quieter

• "Turn down the volume of a radio"

synonym:
• turn down
,
• lower
,
• lour

3. Faça mais baixo ou mais silencioso

• "Diminua o volume de um rádio"

sinônimo:
• recusar
,
• inferior
,
• pesar

4. Cause to drop or sink

• "The lack of rain had depressed the water level in the reservoir"

synonym:
• lower
,
• depress

4. Faça cair ou afundar

• "A falta de chuva deprimiu o nível da água do reservatório"

sinônimo:
• inferior
,
• deprimir

5. Look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval

synonym:
• frown
,
• glower
,
• lour
,
• lower

5. Pareça zangado ou taciturno, enrugue a testa, como que para sinalizar desaprovação

sinônimo:
• franzir a testa
,
• brilho
,
• pesar
,
• inferior

Examples of using

Tom asked Mary to lower her voice.

O Tom pediu para a Mary abaixar a voz.

This technology will drastically lower the cost of solar energy.

Esta tecnologia reduzirá drasticamente o custo da energia solar.

One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.

Uma maneira de diminuir o número de erros no Corpus Tatoeba seria encorajar as pessoas a traduzir apenas em suas línguas nativas.

Temperatures will get lower.

As temperaturas cairão.

The elbow is the joint between the upper arm and the lower arm.

O cotovelo é a junção entre o braço e o antebraço.

Shy students often receive lower grades.

Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas.

Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.

Nossas negociações para reduzir as tarifas de exportação sofreram um grande baque.

I wonder if there exists a level that's lower than "user"?

Será que existe um nível mais baixo que "usuário"?

They say that beet juice can lower blood pressure.

Dizem que suco de beterraba pode diminuir a pressão sanguínea.