Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "love" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "amor" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Love

[Amor]
/ləv/

noun

1. A strong positive emotion of regard and affection

  • "His love for his work"
  • "Children need a lot of love"
    synonym:
  • love

1. Uma forte emoção positiva de consideração e carinho

  • "Seu amor por seu trabalho"
  • "As crianças precisam de muito amor"
    sinônimo:
  • amor

2. Any object of warm affection or devotion

  • "The theater was her first love"
  • "He has a passion for cock fighting"
    synonym:
  • love
  • ,
  • passion

2. Qualquer objeto de afeição ou devoção calorosa

  • "O teatro foi seu primeiro amor"
  • "Ele tem uma paixão por lutar com galos"
    sinônimo:
  • amor
  • ,
  • paixão

3. A beloved person

  • Used as terms of endearment
    synonym:
  • beloved
  • ,
  • dear
  • ,
  • dearest
  • ,
  • honey
  • ,
  • love

3. Uma pessoa amada

  • Usado como termos de carinho
    sinônimo:
  • amado
  • ,
  • querido
  • ,
  • mel
  • ,
  • amor

4. A deep feeling of sexual desire and attraction

  • "Their love left them indifferent to their surroundings"
  • "She was his first love"
    synonym:
  • love
  • ,
  • sexual love
  • ,
  • erotic love

4. Um profundo sentimento de desejo e atração sexual

  • "O amor deles os deixou indiferentes ao ambiente"
  • "Ela foi seu primeiro amor"
    sinônimo:
  • amor
  • ,
  • amor sexual
  • ,
  • amor erótico

5. A score of zero in tennis or squash

  • "It was 40 love"
    synonym:
  • love

5. Uma pontuação zero no tênis ou na abóbora

  • "Foram 40 amor"
    sinônimo:
  • amor

6. Sexual activities (often including sexual intercourse) between two people

  • "His lovemaking disgusted her"
  • "He hadn't had any love in months"
  • "He has a very complicated love life"
    synonym:
  • sexual love
  • ,
  • lovemaking
  • ,
  • making love
  • ,
  • love
  • ,
  • love life

6. Atividades sexuais ( frequentemente incluindo relações sexuais ) entre duas pessoas

  • "Seu amor a enojou"
  • "Ele não tinha amor há meses"
  • "Ele tem uma vida amorosa muito complicada"
    sinônimo:
  • amor sexual
  • ,
  • fazer amor
  • ,
  • fazendo amor
  • ,
  • amor
  • ,
  • vida amorosa

verb

1. Have a great affection or liking for

  • "I love french food"
  • "She loves her boss and works hard for him"
    synonym:
  • love

1. Tenha um grande carinho ou gosto por

  • "Eu amo comida francesa"
  • "Ela ama seu chefe e trabalha duro para ele"
    sinônimo:
  • amor

2. Get pleasure from

  • "I love cooking"
    synonym:
  • love
  • ,
  • enjoy

2. Obter prazer de

  • "Eu amo cozinhar"
    sinônimo:
  • amor
  • ,
  • desfrutar

3. Be enamored or in love with

  • "She loves her husband deeply"
    synonym:
  • love

3. Estar apaixonado ou apaixonado por

  • "Ela ama profundamente o marido"
    sinônimo:
  • amor

4. Have sexual intercourse with

  • "This student sleeps with everyone in her dorm"
  • "Adam knew eve"
  • "Were you ever intimate with this man?"
    synonym:
  • sleep together
  • ,
  • roll in the hay
  • ,
  • love
  • ,
  • make out
  • ,
  • make love
  • ,
  • sleep with
  • ,
  • get laid
  • ,
  • have sex
  • ,
  • know
  • ,
  • do it
  • ,
  • be intimate
  • ,
  • have intercourse
  • ,
  • have it away
  • ,
  • have it off
  • ,
  • screw
  • ,
  • fuck
  • ,
  • jazz
  • ,
  • eff
  • ,
  • hump
  • ,
  • lie with
  • ,
  • bed
  • ,
  • have a go at it
  • ,
  • bang
  • ,
  • get it on
  • ,
  • bonk

4. Ter relações sexuais com

  • "Esta aluna dorme com todos em seu dormitório"
  • "Adão conhecia eva"
  • "Você já teve intimidade com esse homem?"
    sinônimo:
  • dormem juntos
  • ,
  • rolar no feno
  • ,
  • amor
  • ,
  • fazer
  • ,
  • fazer amor
  • ,
  • dormir com
  • ,
  • transar
  • ,
  • fazer sexo
  • ,
  • saber
  • ,
  • faça
  • ,
  • seja íntimo
  • ,
  • tem relação sexual
  • ,
  • tenha isso longe
  • ,
  • tire isso
  • ,
  • parafuso
  • ,
  • porra
  • ,
  • jazz
  • ,
  • eff
  • ,
  • corcunda
  • ,
  • deitar com
  • ,
  • cama
  • ,
  • tente
  • ,
  • bang
  • ,
  • colocá-lo
  • ,
  • bonk

Examples of using

I'd love to, but I'm busy.
Eu adoraria, mas estou ocupada.
I'd love to, but I'm busy.
Eu adoraria, mas estou ocupado.
I love my plants.
Eu amo as minhas plantas.