If you experience any of the following symptoms while playing a video game - dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement, or convulsions - immediately discontinue use and consult your physician before resuming play.
Se você sentir algum dos seguintes sintomas enquanto joga um videogame - tontura, visão alterada, espasmos oculares ou musculares, perda de consciência, desorientação, qualquer movimento involuntário ou convulsões - interrompa imediatamente o uso e consulte seu médico antes de retomar o jogo.
The loss of her father was very painful for her.
A perda do pai foi muito dolorosa para ela.
She was at a loss what to wear for the party.
Ela não sabia o que vestir para a festa.
I do not think he will ever get over the loss of his wife.
Não creio que ele algum dia superará a perda de sua esposa.
He is suffering from loss of memory.
Ele está sofrendo de perda de memória.
His death was a great loss to our firm.
Sua morte foi uma grande perda para nossa empresa.
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
Sua perda de memória é um problema psicológico e não físico.
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
Aquele jovem não consegue o tipo de emprego que deseja e não tem amigos; ele está realmente perdido.
I must make up for the loss.
Devo compensar a perda.
The company suffered a loss of one billion yen last year.
A empresa sofreu um prejuízo de um bilhão de ienes no ano passado.
