Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "link" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "link" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Link

[Link]
/lɪŋk/

noun

1. The means of connection between things linked in series

    synonym:
  • link
  • ,
  • nexus

1. Os meios de conexão entre as coisas ligadas em série

    sinônimo:
  • ligação
  • ,
  • nexo

2. A fastener that serves to join or connect

  • "The walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction"
    synonym:
  • link
  • ,
  • linkup
  • ,
  • tie
  • ,
  • tie-in

2. Um fixador que serve para entrar ou conectar

  • "As paredes são mantidas juntas com elos de metal colocados na argamassa úmida durante a construção"
    sinônimo:
  • ligação
  • ,
  • gravata
  • ,
  • amarrar

3. The state of being connected

  • "The connection between church and state is inescapable"
    synonym:
  • connection
  • ,
  • link
  • ,
  • connectedness

3. O estado de conexão

  • "A conexão entre igreja e estado é inevitável"
    sinônimo:
  • conexão
  • ,
  • ligação

4. A connecting shape

    synonym:
  • connection
  • ,
  • connexion
  • ,
  • link

4. Uma forma de conexão

    sinônimo:
  • conexão
  • ,
  • ligação

5. A unit of length equal to 1/100 of a chain

    synonym:
  • link

5. Uma unidade de comprimento igual a 1/100 de uma cadeia

    sinônimo:
  • ligação

6. (computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list

    synonym:
  • link

6. ( computando ) uma instrução que conecta uma parte de um programa ou um elemento em uma lista a outro programa ou lista

    sinônimo:
  • ligação

7. A channel for communication between groups

  • "He provided a liaison with the guerrillas"
    synonym:
  • liaison
  • ,
  • link
  • ,
  • contact
  • ,
  • inter-group communication

7. Um canal de comunicação entre grupos

  • "Ele forneceu uma ligação com os guerrilheiros"
    sinônimo:
  • ligação
  • ,
  • contato
  • ,
  • comunicação entre grupos

8. A two-way radio communication system (usually microwave)

  • Part of a more extensive telecommunication network
    synonym:
  • radio link
  • ,
  • link

8. Um sistema de radiocomunicação bidirecional ( geralmente microondas )

  • Parte de uma rede de telecomunicações mais extensa
    sinônimo:
  • ligação de rádio
  • ,
  • ligação

9. An interconnecting circuit between two or more locations for the purpose of transmitting and receiving data

    synonym:
  • link
  • ,
  • data link

9. Um circuito de interconexão entre dois ou mais locais com o objetivo de transmitir e receber dados

    sinônimo:
  • ligação
  • ,
  • ligação de dados

verb

1. Make a logical or causal connection

  • "I cannot connect these two pieces of evidence in my mind"
  • "Colligate these facts"
  • "I cannot relate these events at all"
    synonym:
  • associate
  • ,
  • tie in
  • ,
  • relate
  • ,
  • link
  • ,
  • colligate
  • ,
  • link up
  • ,
  • connect

1. Faça uma conexão lógica ou causal

  • "Não consigo conectar essas duas evidências em minha mente"
  • "Coligue esses fatos"
  • "Não consigo relacionar esses eventos"
    sinônimo:
  • associado
  • ,
  • amarrar
  • ,
  • relacionar
  • ,
  • ligação
  • ,
  • colidir
  • ,
  • vincular
  • ,
  • conectar

2. Connect, fasten, or put together two or more pieces

  • "Can you connect the two loudspeakers?"
  • "Tie the ropes together"
  • "Link arms"
    synonym:
  • connect
  • ,
  • link
  • ,
  • tie
  • ,
  • link up

2. Conecte, aperte ou junte duas ou mais peças

  • "Você pode conectar os dois alto-falantes?"
  • "Amarre as cordas juntas"
  • "Link arms"
    sinônimo:
  • conectar
  • ,
  • ligação
  • ,
  • gravata
  • ,
  • vincular

3. Be or become joined or united or linked

  • "The two streets connect to become a highway"
  • "Our paths joined"
  • "The travelers linked up again at the airport"
    synonym:
  • connect
  • ,
  • link
  • ,
  • link up
  • ,
  • join
  • ,
  • unite

3. Ser ou se unir ou unir ou vincular

  • "As duas ruas se conectam para se tornar uma estrada"
  • "Nossos caminhos se juntaram"
  • "Os viajantes se ligaram novamente no aeroporto"
    sinônimo:
  • conectar
  • ,
  • ligação
  • ,
  • vincular
  • ,
  • participar
  • ,
  • unir

4. Link with or as with a yoke

  • "Yoke the oxen together"
    synonym:
  • yoke
  • ,
  • link

4. Link com ou como com um garfo

  • "Brinque os bois juntos"
    sinônimo:
  • garfo
  • ,
  • ligação

Examples of using

A chain is only as strong as its weakest link.
Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco.
A link can join two pieces of chain together.
Um elo pode juntar duas correntes.
A chain is no stronger than its weakest link.
Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco.