Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lightly" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "ligeiramente" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Lightly

[Leve]
/laɪtli/

adverb

1. Without good reason

  • "One cannot say such things lightly"
    synonym:
  • lightly

1. Sem boa razão

  • "Não se pode dizer essas coisas de ânimo leve"
    sinônimo:
  • levemente

2. With few burdens

  • "Experienced travellers travel light"
    synonym:
  • lightly
  • ,
  • light

2. Com poucos encargos

  • "Viajantes experientes viajam com pouca bagagem"
    sinônimo:
  • levemente
  • ,
  • luz

3. With little weight or force

  • "She kissed him lightly on the forehead"
    synonym:
  • lightly
  • ,
  • softly
  • ,
  • gently

3. Com pouco peso ou força

  • "Ela o beijou levemente na testa"
    sinônimo:
  • levemente
  • ,
  • suavemente

4. Indulging with temperance

  • "We eat lightly in the morning"
    synonym:
  • lightly

4. Entregando-se à temperança

  • "Comemos levemente de manhã"
    sinônimo:
  • levemente

5. With indifference or without dejection

  • "He took it lightly"
    synonym:
  • lightly

5. Com indiferença ou sem desânimo

  • "Ele levou de ânimo leve"
    sinônimo:
  • levemente

6. In a small quantity or extent

  • "Spread the margarine thinly over the meat"
  • "Apply paint lightly"
    synonym:
  • thinly
  • ,
  • lightly

6. Em uma pequena quantidade ou extensão

  • "Espalhe a margarina finamente sobre a carne"
  • "Aplique tinta levemente"
    sinônimo:
  • finamente
  • ,
  • levemente

7. To a slight degree

  • "Her speech is only lightly accented"
    synonym:
  • lightly

7. Em um grau leve

  • "O discurso dela é apenas levemente acentuado"
    sinônimo:
  • levemente

Examples of using

When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.
Quando a chuva é assim tão fina, tenho vontade de dar uma caminhada no parque.