Translation meaning & definition of the word "let" into Portuguese language

noun

1. A brutal terrorist group active in kashmir

• Fights against india with the goal of restoring islamic rule of india

• "Lashkar-e-toiba has committed mass murders of civilian hindus"

synonym:
• Lashkar-e-Taiba
,
• Lashkar-e-Toiba
,
• Lashkar-e-Tayyiba
,
• LET
,
• Army of the Pure
,
• Army of the Righteous

1. Um grupo terrorista brutal ativo na caxemira

• Luta contra a índia com o objetivo de restaurar o domínio islâmico da índia

• "Lashkar-e-toiba cometeu assassinatos em massa de hindus civis"

sinônimo:
• Lashkar-e-Taiba
,
• Lashkar-e-Toiba
,
• Lashkar-e-Tayyiba
,
• DEIXE
,
• Exército dos Puros
,
• Exército dos Justos

2. A serve that strikes the net before falling into the receiver's court

• The ball must be served again

synonym:
• let
,
• net ball

2. Um saque que atinge a rede antes de cair no tribunal do destinatário

• A bola deve ser servida novamente

sinônimo:
• deixe
,
• bola líquida

verb

1. Make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

• "This permits the water to rush in"

• "This sealed door won't allow the water come into the basement"

• "This will permit the rain to run off"

synonym:
• let
,
• allow
,
• permit

1. Possibilitar através de uma ação específica ou falta de ação que algo aconteça

• "Isso permite que a água entre correndo"

• "Esta porta selada não permitirá que a água entre no porão"

• "Isso permitirá que a chuva escorra"

sinônimo:
• deixe
,
• permitir
,
• permissão

2. Actively cause something to happen

• "I let it be known that i was not interested"

synonym:
• let

2. Ativamente faz com que algo aconteça

• "Eu deixei claro que não estava interessado"

sinônimo:
• deixe

3. Consent to, give permission

• "She permitted her son to visit her estranged husband"

• "I won't let the police search her basement"

• "I cannot allow you to see your exam"

synonym:
• permit
,
• allow
,
• let
,
• countenance

3. Consentir, dar permissão

• "Ela permitiu que o filho visitasse o marido distante"

• "Não vou deixar a polícia procurar no porão"

• "Não posso permitir que você veja seu exame"

sinônimo:
• permissão
,
• permitir
,
• deixe
,
• semblante

4. Cause to move

• Cause to be in a certain position or condition

• "He got his squad on the ball"

• "This let me in for a big surprise"

• "He got a girl into trouble"

synonym:
• get
,
• let
,
• have

4. Causa para se mover

• Fazer com que esteja em uma determinada posição ou condição

• "Ele colocou seu esquadrão na bola"

• "Isso me deixou entrar para uma grande surpresa"

• "Ele colocou uma garota em apuros"

sinônimo:
• obter
,
• deixe
,
• tem

5. Leave unchanged

• "Let it be"

synonym:
• let

5. Deixe inalterado

• "Deixe estar"

sinônimo:
• deixe

6. Grant use or occupation of under a term of contract

• "I am leasing my country estate to some foreigners"

synonym:
• lease
,
• let
,
• rent

6. Conceder uso ou ocupação de acordo com um termo de contrato

• "Estou arrendando minha propriedade rural para alguns estrangeiros"

sinônimo:
• arrendamento
,
• deixe
,
• aluguel

Examples of using

We should let him know.

Deveríamos contar isso a ele.

He doesn't let anyone interfere with his private matters.

Ele não deixa que ninguém interfira no assuntos privados dele.

Don't let my son see this!

Não deixe o meu filho ver isso!

She jealously guarded her husband and didn't let him talk to anybody.

Olhava enciumada para o marido e não lhe permitia falar com ninguém.

Hello, my friends! This is Ricardo and I'm sorry for not posting here for so long. I had many, many, many troubles in my life but I couldn't "let" you alone. I feel sorry for that and I hope know you better and help you better also.

Olá, amigos! Aqui é o Ricardo e peço desculpas por não postar aqui por tanto tempo. Eu tive muitos, muitos, muitos problemas em minha vida mas eu não poderia "deixar-los" sozinhos. Peço desculpas por isso e espero conhecer vocês melhor e ajudá-los melhor também.

I'll let Tom tell you.

Eu vou deixar o Tom te contar.

I'll let Tom tell you.

Deixarei o Tom te contar.

I'll let you get back to work.

Deixarei você voltar ao trabalho.

I'm never going to let you go.

Eu nunca a deixarei ir embora.

I'm never going to let you go.

Eu nunca o deixarei ir embora.

I'm not going to let you down.

Eu não vou decepcioná-la.

I'm not going to let you down.

Eu não vou decepcioná-lo.

I'm not going to let you down.

Eu não vou te decepcionar.

I'm sorry I let everyone down.

Sinto muito por decepcionado todo mundo.