Translation meaning & definition of the word "leap" into Portuguese language

noun

1. A light, self-propelled movement upwards or forwards

synonym:
• leap
,
• leaping
,
• spring
,
• saltation
,
• bound
,
• bounce

1. Um movimento leve e autopropulsado para cima ou para frente

sinônimo:
• saltar
,
• saltando
,
• primavera
,
• saltação
,
• vinculado

2. An abrupt transition

• "A successful leap from college to the major leagues"

synonym:
• leap
,
• jump
,
• saltation

2. Uma transição abrupta

• "Um salto bem-sucedido da faculdade para as principais ligas"

sinônimo:
• saltar
,
• pular
,
• saltação

3. A sudden and decisive increase

• "A jump in attendance"

synonym:
• jump
,
• leap

3. Um aumento repentino e decisivo

• "Um salto de participação"

sinônimo:
• pular
,
• saltar

4. The distance leaped (or to be leaped)

• "A leap of 10 feet"

synonym:
• leap

4. A distância saltada ( ou a ser saltada )

• "Um salto de 10 pés"

sinônimo:
• saltar

verb

1. Move forward by leaps and bounds

• "The horse bounded across the meadow"

• "The child leapt across the puddle"

• "Can you jump over the fence?"

synonym:
• jump
,
• leap
,
• bound
,
• spring

1. Avançar por trancos e barrancos

• "O cavalo saltou pelo prado"

• "A criança pulou através da poça"

• "Você pode pular por cima da cerca?"

sinônimo:
• pular
,
• saltar
,
• vinculado
,
• primavera

2. Pass abruptly from one state or topic to another

• "Leap into fame"

• "Jump to a conclusion"

• "Jump from one thing to another"

synonym:
• leap
,
• jump

2. Passe abruptamente de um estado ou tópico para outro

• "Pule para a fama"

• "Pule para uma conclusão"

• "Pule de uma coisa para outra"

sinônimo:
• saltar
,
• pular

3. Jump down from an elevated point

• "The parachutist didn't want to jump"

• "Every year, hundreds of people jump off the golden gate bridge"

• "The widow leapt into the funeral pyre"

synonym:
• jump
,
• leap
,
• jump off

3. Pular de um ponto elevado

• "O paraquedista não queria pular"

• "Todos os anos, centenas de pessoas pulam da ponte golden gate"

• "A viúva pulou na pira funerária"

sinônimo:
• pular
,
• saltar

4. Cause to jump or leap

• "The trainer jumped the tiger through the hoop"

synonym:
• jump
,
• leap

4. Fazer pular ou pular

• "O treinador pulou o tigre pelo aro"

sinônimo:
• pular
,
• saltar

Examples of using

How many days comprise a leap year?

Quantos dias compreendem um ano bissexto?

That's one small step for man, one giant leap for mankind.

Este é um pequeno passo para o homem, mas um grande salto para a humanidade.