Translation meaning & definition of the word "last" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "último" para a língua portuguesa
Last
[Último]noun
1. The temporal end
- The concluding time
- "The stopping point of each round was signaled by a bell"
- "The market was up at the finish"
- "They were playing better at the close of the season"
- synonym:
- stopping point ,
- finale ,
- finis ,
- finish ,
- last ,
- conclusion ,
- close
1. O fim temporal
- O tempo de conclusão
- "O ponto de parada de cada rodada foi sinalizado por um sino"
- "O mercado estava no fim"
- "Eles estavam jogando melhor no final da temporada"
- sinônimo:
- ponto de parada ,
- final ,
- finis ,
- terminar ,
- último ,
- conclusão ,
- perto
2. The last or lowest in an ordering or series
- "He was the last to leave"
- "He finished an inglorious last"
- synonym:
- last
2. O último ou o mais baixo de um pedido ou série
- "Ele foi o último a sair"
- "Ele terminou um último inglório"
- sinônimo:
- último
3. A person's dying act
- The final thing a person can do
- "He breathed his last"
- synonym:
- last
3. Ato de morrer de uma pessoa
- A última coisa que uma pessoa pode fazer
- "Ele deu o último suspiro"
- sinônimo:
- último
4. The time at which life ends
- Continuing until dead
- "She stayed until his death"
- "A struggle to the last"
- synonym:
- death ,
- last
4. O tempo em que a vida termina
- Continuando até morto
- "Ela ficou até a morte dele"
- "Uma luta até o fim"
- sinônimo:
- morte ,
- último
5. A unit of weight equal to 4,000 pounds
- synonym:
- last
5. Uma unidade de peso igual a 4.000 libras
- sinônimo:
- último
6. A unit of capacity for grain equal to 80 bushels
- synonym:
- last
6. Uma unidade de capacidade para grãos igual a 80 bushels
- sinônimo:
- último
7. The concluding parts of an event or occurrence
- "The end was exciting"
- "I had to miss the last of the movie"
- synonym:
- end ,
- last ,
- final stage
7. As partes finais de um evento ou ocorrência
- "O fim foi emocionante"
- "Eu tive que perder o último filme"
- sinônimo:
- fim ,
- último ,
- fase final
8. Holding device shaped like a human foot that is used to fashion or repair shoes
- synonym:
- last ,
- shoemaker's last ,
- cobbler's last
8. Dispositivo de retenção em forma de pé humano usado para modelar ou reparar sapatos
- sinônimo:
- último ,
- último sapateiro
verb
1. Persist for a specified period of time
- "The bad weather lasted for three days"
- synonym:
- last ,
- endure
1. Persistir por um período de tempo especificado
- "O mau tempo durou três dias"
- sinônimo:
- último ,
- suportar
2. Continue to live through hardship or adversity
- "We went without water and food for 3 days"
- "These superstitions survive in the backwaters of america"
- "The race car driver lived through several very serious accidents"
- "How long can a person last without food and water?"
- synonym:
- survive ,
- last ,
- live ,
- live on ,
- go ,
- endure ,
- hold up ,
- hold out
2. Continuar a viver através de dificuldades ou adversidades
- "Fomos sem água e comida por 3 dias"
- "Essas superstições sobrevivem nas represas da américa"
- "O piloto de carros de corrida sofreu vários acidentes muito graves"
- "Quanto tempo uma pessoa pode durar sem comida e água?"
- sinônimo:
- sobreviver ,
- último ,
- viver ,
- viver em ,
- vai ,
- suportar ,
- aguente ,
- aguentar
adjective
1. Immediately past
- "Last thursday"
- "The last chapter we read"
- synonym:
- last(a)
1. Imediatamente passado
- "Quinta-feira passada"
- "O último capítulo que lemos"
- sinônimo:
- último ( a )
2. Coming after all others in time or space or degree or being the only one remaining
- "The last time i saw paris"
- "The last day of the month"
- "Had the last word"
- "Waited until the last minute"
- "He raised his voice in a last supreme call"
- "The last game of the season"
- "Down to his last nickel"
- synonym:
- last
2. Vindo atrás de todos os outros em tempo, espaço ou grau ou sendo o único que resta
- "A última vez que vi paris"
- "O último dia do mês"
- "Teve a última palavra"
- "Esperado até o último minuto"
- "Ele levantou a voz em um último chamado supremo"
- "O último jogo da temporada"
- "Até o último níquel"
- sinônimo:
- último
3. Occurring at or forming an end or termination
- "His concluding words came as a surprise"
- "The final chapter"
- "The last days of the dinosaurs"
- "Terminal leave"
- synonym:
- concluding ,
- final ,
- last ,
- terminal
3. Ocorrendo ou formando uma extremidade ou rescisão
- "Suas palavras finais foram uma surpresa"
- "O capítulo final"
- "Os últimos dias dos dinossauros"
- "Licença terminal"
- sinônimo:
- concluindo ,
- final ,
- último ,
- terminal
4. Most unlikely or unsuitable
- "The last person we would have suspected"
- "The last man they would have chosen for the job"
- synonym:
- last
4. Mais improvável ou inadequado
- "A última pessoa que suspeitaríamos"
- "O último homem que eles teriam escolhido para o trabalho"
- sinônimo:
- último
5. Occurring at the time of death
- "His last words"
- "The last rites"
- synonym:
- last
5. Ocorrendo no momento da morte
- "Suas últimas palavras"
- "Os últimos ritos"
- sinônimo:
- último
6. Conclusive in a process or progression
- "The final answer"
- "A last resort"
- "The net result"
- synonym:
- final ,
- last ,
- net
6. Conclusivo em um processo ou progressão
- "A resposta final"
- "Um último recurso"
- "O resultado líquido"
- sinônimo:
- final ,
- último ,
- líquido
7. Highest in extent or degree
- "To the last measure of human endurance"
- "Whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually"
- synonym:
- last ,
- utmost
7. Mais alto em extensão ou grau
- "Até a última medida da resistência humana"
- "Se eles eram cúmplices no último grau ou em um menor era ... para serem determinados individualmente"
- sinônimo:
- último ,
- máximo
8. Not to be altered or undone
- "The judge's decision is final"
- "The arbiter will have the last say"
- synonym:
- final ,
- last
8. Não deve ser alterado ou desfeito
- "A decisão do juiz é final"
- "O árbitro terá a última palavra"
- sinônimo:
- final ,
- último
9. Lowest in rank or importance
- "Last prize"
- "In last place"
- synonym:
- last ,
- last-place ,
- lowest
9. Mais baixo em classificação ou importância
- "Último prêmio"
- "Em último lugar"
- sinônimo:
- último ,
- último lugar ,
- mais baixo
adverb
1. Most recently
- "I saw him last in london"
- synonym:
- last
1. Mais recentemente
- "Eu o vi pela última vez em londres"
- sinônimo:
- último
2. The item at the end
- "Last, i'll discuss family values"
- synonym:
- last ,
- lastly ,
- in conclusion ,
- finally
2. O item no final
- "Último, discutirei os valores da família"
- sinônimo:
- último ,
- finalmente ,
- em conclusão