Translation meaning & definition of the word "large" into Portuguese language

noun

1. A garment size for a large person

synonym:
• large

1. Um tamanho de peça para uma pessoa grande

sinônimo:
• grande

adjective

1. Above average in size or number or quantity or magnitude or extent

• "A large city"

• "Set out for the big city"

• "A large sum"

• "A big (or large) barn"

• "A large family"

• "Big businesses"

• "A big expenditure"

• "A large number of newspapers"

• "A big group of scientists"

• "Large areas of the world"

synonym:
• large
,
• big

1. Acima da média em tamanho ou número ou quantidade ou magnitude ou extensão

• "Uma cidade grande"

• "Estabelecido para a cidade grande"

• "Uma grande soma"

• "Um grande celeiro ( ou grande )"

• "Uma família numerosa"

• "Grandes empresas"

• "Uma grande despesa"

• "Um grande número de jornais"

• "Um grande grupo de cientistas"

• "Grandes áreas do mundo"

sinônimo:
• grande

2. Fairly large or important in effect

• Influential

• "Played a large role in the negotiations"

synonym:
• large

2. Bastante grande ou importante em vigor

• Influente

• "Desempenhava um grande papel nas negociações"

sinônimo:
• grande

3. Ostentatiously lofty in style

• "A man given to large talk"

• "Tumid political prose"

synonym:
• bombastic
,
• declamatory
,
• large
,
• orotund
,
• tumid
,
• turgid

3. Ostensivamente elevado em estilo

• "Um homem dado a uma conversa fiada"

• "Prosa política tumida"

sinônimo:
• bombástico
,
• declarativo
,
• grande
,
• orotund
,
• tumid
,
• turgid

4. Generous and understanding and tolerant

• "A heart big enough to hold no grudges"

• "That's very big of you to be so forgiving"

• "A large and generous spirit"

• "A large heart"

• "Magnanimous toward his enemies"

synonym:
• big
,
• large
,
• magnanimous

4. Generoso, compreensivo e tolerante

• "Um coração grande o suficiente para não guardar rancores"

• "Isso é muito grande da sua parte perdoar"

• "Um espírito grande e generoso"

• "Um grande coração"

• "Magnânimo em relação aos inimigos"

sinônimo:
• grande
,
• magnânimo

5. Conspicuous in position or importance

• "A big figure in the movement"

• "Big man on campus"

• "He's very large in financial circles"

• "A prominent citizen"

synonym:
• big
,
• large
,
• prominent

5. Conspícuo em posição ou importância

• "Uma grande figura no movimento"

• "Grande homem no campus"

• "Ele é muito grande nos círculos financeiros"

• "Um cidadão proeminente"

sinônimo:
• grande
,
• proeminente

6. Having broad power and range and scope

• "Taking the large view"

• "A large effect"

• "A large sympathy"

synonym:
• large

6. Com ampla potência, alcance e escopo

• "Tomando a vista ampla"

• "Um grande efeito"

• "Uma grande simpatia"

sinônimo:
• grande

7. In an advanced stage of pregnancy

• "Was big with child"

• "Was great with child"

synonym:
• big(p)
,
• enceinte
,
• expectant
,
• gravid
,
• great(p)
,
• large(p)
,
• heavy(p)
,
• with child(p)

7. Em um estágio avançado de gravidez

• "Era grande com criança"

• "Foi ótimo com criança"

sinônimo:
• grande ( p )
,
• enceinte
,
• expectante
,
• gravid
,
• pesado ( p )
,
• com criança ( p )

adverb

1. At a distance, wide of something (as of a mark)

synonym:
• large

1. À distância, largura de algo ( como uma marca )

sinônimo:
• grande

2. With the wind abaft the beam

• "A ship sailing large"

synonym:
• large

2. Com o vento sobrevoando o feixe

• "Um navio navegando grande"

sinônimo:
• grande

3. In a boastful manner

• "He talked big all evening"

synonym:
• boastfully
,
• vauntingly
,
• big
,
• large

3. De uma maneira arrogante

• "Ele falou alto a noite toda"

sinônimo:
• ostensivamente
,
• vangloriando
,
• grande

Examples of using

He built a large shopping center.

Ele construiu um grande shopping center.

He works for a large corporation.

Ele trabalha para uma grande corporação.

He's the president of a large German company.

Ele é o presidente de uma grande companhia alemã.

The resort has large swimming pools.

O resort possui grandes piscinas.

A large ship appeared on the horizon.

Um navio grande apareceu no horizonte.

Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.

O Tom gravou as iniciais dele no grande carvalho na frente da escola.

A large amount of money was spent on the new bridge.

Uma grande quantidade de dinheiro foi gasta na nova ponte.

I cannot breathe pure air. I live in a large city.

Eu não posso respirar ar puro. Eu moro numa cidade grande.

Cows are large and their horns are long; sheep are small and their horns are short.

As vacas são grandes e seus chifres, longos; os carneiros são pequenos e seus chifres, curtos.

A large or medium-sized one?

Um de tamanho grande ou médio?

One of my suitcases is large, and the other one is medium.

Uma das minhas malas é grande e a outra é média.

I'll build a large building.

Vou construir um grande prédio.

He's got a large family.

Ele tem uma família grande.

He has large blue eyes.

Ele tem grandes olhos azuis.

Why could the boy not tell how old his aunt was? - He could not tell it because he had not yet learnt large numbers in school.

Por que o menino não pôde dizer que idade tinha sua tia? - Ele não pôde dizer isso porque números tão grandes ele ainda não tinha aprendido na escola.

The truth is that languages ​​have never been and will never be equal, because there is a very large barrier that history has not been able to take down.

A verdade é que as línguas nunca foram iguais e nunca serão, pois há uma barreira muito grande que a história não foi capaz de derrubar.

That shirt is too large for me.

Essa camisa é muito grande para mim.

She lives alone in the large house.

Ela mora sozinha na enorme casa.

He has a large house and two cars.

Ele tem uma casa grande e dois carros.