Translation meaning & definition of the word "lament" into Portuguese language

noun

1. A cry of sorrow and grief

• "Their pitiful laments could be heard throughout the ward"

synonym:
• lament
,
• lamentation
,
• plaint
,
• wail

1. Um grito de tristeza e tristeza

• "Seus lamentações lamentáveis podiam ser ouvidas em toda a enfermaria"

sinônimo:
• lamentar
,
• lamentação
,
• demandante

2. A song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person

synonym:
• dirge
,
• coronach
,
• lament
,
• requiem
,
• threnody

2. Uma canção ou hino de luto composto ou executado como um memorial a uma pessoa morta

sinônimo:
• canto fúnebre
,
• coronach
,
• lamentar
,
• réquiem
,
• trenódia

3. A mournful poem

• A lament for the dead

synonym:
• elegy
,
• lament

3. Um poema triste

• Um lamento pelos mortos

sinônimo:
• elegia
,
• lamentar

verb

1. Express grief verbally

• "We lamented the death of the child"

synonym:
• lament
,
• keen

1. Expressar pesar verbalmente

• "Lamentamos a morte da criança"

sinônimo:
• lamentar
,
• afiado

2. Regret strongly

• "I deplore this hostile action"

• "We lamented the loss of benefits"

synonym:
• deplore
,
• lament
,
• bewail
,
• bemoan

2. Lamente fortemente

• "Deploro esta ação hostil"

• "Lamentamos a perda de benefícios"

sinônimo:
• deplorar
,
• lamentar