Translation meaning & definition of the word "ladder" into Portuguese language

noun

1. Steps consisting of two parallel members connected by rungs

• For climbing up or down

synonym:
• ladder

1. Etapas que consistem em dois membros paralelos conectados por degraus

• Para subir ou descer

sinônimo:
• escada

2. Ascending stages by which somebody or something can progress

• "He climbed the career ladder"

synonym:
• ladder

2. Estágios ascendentes pelos quais alguém ou algo pode progredir

• "Ele subiu a carreira"

sinônimo:
• escada

3. A row of unravelled stitches

• "She got a run in her stocking"

synonym:
• run
,
• ladder
,
• ravel

3. Uma fileira de pontos não revelados

• "Ela correu em sua meia"

sinônimo:
• correr
,
• escada
,
• delírio

verb

1. Come unraveled or undone as if by snagging

• "Her nylons were running"

synonym:
• ladder
,
• run

1. Desvendar ou desfazer como se estivesse farejando

• "Suas nylons estavam correndo"

sinônimo:
• escada
,
• correr

Examples of using

Sometimes a ladder is a sign of bad luck.

Às vezes uma escada é sinal de má sorte.

Because my old ladder is broken.

Porque a minha escada velha está quebrada.

He lost his balance and fell off the ladder.

Ele perdeu o equilíbrio e levou um tombo.

Is this ladder strong enough to bear my weight?

Esta escada é forte o bastante para suportar o meu peso?

The ladder was covered with dust and rust.

A escada-de-mão estava coberta de pó e ferrugem.