Translation meaning & definition of the word "lack" into Portuguese language

noun

1. The state of needing something that is absent or unavailable

• "There is a serious lack of insight into the problem"

• "Water is the critical deficiency in desert regions"

• "For want of a nail the shoe was lost"

synonym:
• lack
,
• deficiency
,
• want

1. O estado de precisar de algo ausente ou indisponível

• "Há uma séria falta de percepção do problema"

• "A água é a deficiência crítica nas regiões desérticas"

• "Por falta de um prego, o sapato estava perdido"

sinônimo:
• falta
,
• deficiência
,
• quer

verb

1. Be without

• "This soup lacks salt"

• "There is something missing in my jewelry box!"

synonym:
• miss
,
• lack

1. Ficar sem

• "Esta sopa carece de sal"

• "Há algo faltando na minha caixa de jóias!"

sinônimo:
• senhorita
,
• falta

Examples of using

A lack of exercise is bad for your health.

A falta de exercícios físicos faz mal à saúde.

The lack of money is the root of all evil.

A falta de dinheiro é a raiz de todo mal.

She died for lack of air.

Ela morreu com falta de ar.

Her lack of money kept her from going with me.

A falta de dinheiro dela impediu-a de ir comigo.

All the flowers in the garden died for lack of water.

Todas as flores do jardim morreram por falta de água.

A lot of wild animals died for lack of food.

Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento.

A lot of wild animals died for lack of food.

Muitos animais selvagens morreram por falta de comida.

The flower died for lack of water.

A flor morreu por falta de água.

The plants died for lack of water.

As plantas morreram por falta de água.

The flowers died for lack of water.

As flores morreram por falta de água.

We abandoned the project because of a lack of funds.

Abandonamos o projeto por causa de uma falta de fundos.